Red Zebra — TV Activity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TV Activity" van Red Zebra.
Songteksten
I got used to cruelty
I see it always on tv Other people’s misery
It looks so funny on tv It looks so funny on tv Sitting in your seat
In front of the screen
Looking at the pictures
That never really hurt
That never really hurt
Never never
War in Cambodja
More hunger in Africa
If you don’t like this tragedy
Switch over to comedy
One great comedy
One great comedy
I got used to cruelty
I see it always on tv Other people’s misery
It looks so funny on tv Funny on my tv
Radioactivity is no longer it tv activity fills your head with shit
Fills your head with shit
Switch on switch off
Switch on switch off
On and off
On and off
On off
On off
On
Songtekstvertaling
Ik raakte gewend aan wreedheid.
Ik zie het altijd op tv andermans ellende
Het ziet er zo grappig uit op tv.
Voor het scherm
Bekijk de foto ' s
Dat deed nooit echt pijn.
Dat deed nooit echt pijn.
Nooit nooit
Oorlog in Cambodja
Meer honger in Afrika
Als je deze tragedie niet leuk vindt
Overschakelen naar komedie
Eén grote komedie
Eén grote komedie
Ik raakte gewend aan wreedheid.
Ik zie het altijd op tv andermans ellende
Het ziet er zo grappig uit op tv op mijn tv.
Radioactiviteit is niet langer het tv-activiteit vult je hoofd met stront
Vult je hoofd met stront
Schakelaar uit
Schakelaar uit
Aan en uit
Aan en uit
Uit
Uit
Op