Red Wanting Blue — Spies and Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spies and Lovers" van Red Wanting Blue.
Songteksten
I’ve got you in my sights my advisary
I’m your indian painted face in feathers
Be my cowgirl wrapped with leather and love
Look forward to fighting you forever
We are bound by more than just
Two hearts living without consequence
This almost changes everything
Like promises made in vain
We don’t need to settle down we live our lives upside down
To figure out we are just like love and war baby (x2)
We are love and war
Sharing secrets we’re both spies and lovers
With these weapons that won’t break the skin
Pulling triggers bunddled undercover
Surviving only cause niether wants to win
We are bound by more than just
Two hearts living without consequence
This almost changes everything
Like promises made in vain
We don’t need to settle down we live our lives upside down
To figure out we are just like love and war baby (x2)
Baby, you bring me down
We wake up break up make up fall asleep and do this all again (x3)
We are bound by than just these secrets here, it’s where we started
Come on what we waiting for?
All is fair in love and war
I’ll gladly do this all again
I’ll gladly do this all again
Songtekstvertaling
Ik heb je in mijn vizier mijn adviseur
Ik ben je Indiaanse beschilderde gezicht in veren
Wees mijn cowgirl gewikkeld met leer en liefde
Kijk er naar uit om voor altijd tegen je te vechten.
We zijn gebonden door meer dan alleen
Twee harten zonder gevolgen
Dit verandert bijna alles.
Zoals vergeefse Beloften
We hoeven ons niet te settelen. we leven ons leven ondersteboven.
Om erachter te komen dat we net als liefde en oorlog baby zijn (x2)
Wij zijn liefde en oorlog
Geheimen delen we zijn spionnen en geliefden
Met deze wapens die de huid niet breken
Het trekken van trekkers gebundeld undercover
Overleven alleen omdat niether wil winnen
We zijn gebonden door meer dan alleen
Twee harten zonder gevolgen
Dit verandert bijna alles.
Zoals vergeefse Beloften
We hoeven ons niet te settelen. we leven ons leven ondersteboven.
Om erachter te komen dat we net als liefde en oorlog baby zijn (x2)
Baby, You bring me down
We worden wakker en breken uit en vallen in slaap en doen dit allemaal opnieuw (x3)
We zijn gebonden aan deze geheimen hier, het is waar we begonnen
Waar wachten we nog op?
Alles is eerlijk in liefde en oorlog
Ik doe het graag nog een keer.
Ik doe het graag nog een keer.