Red Wanting Blue — Selling Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selling Tomorrow" van Red Wanting Blue.
Songteksten
Gimme a piggyback ride
Your memories go round me so tightly
For you I’d sell all my tomorrows to keep you today
Gimme your conscience to break
I don’t care, I’ve got heartache at stake
And for you I’d sell all my tomorrows to keep you today
I will not pretend
This bracelet defends everything
And now I’ve got to stop
Gone livin my life like it’s only a rehearsal
Remember our shows on parking garage rooftops we’d stare…
At a world, wild, and willing out there
And for you I’d sell all my tomorrow’s to keep you today
I wanna see the darker side of paradise
Lottery queen, I’m rolling the dice
You’re my trophy for all of my dreams that tackle me With memories like…
Phantoms in my sleep
On parking garage rooftops we’d stare
I was your lover
No courage to dare
And now you and I fall
I’d give you it all today
Crystal and consequence shatter on regret and cement
You are a cavalry for the broken hearted
And I am a pirate for the lost and departed
Love…
There will be no daydreaming
Today my secrets revolted and ran away to tell everyone that I’m desert bound
again, again
To dream for more
Your cactus heart
I’ve found the sweetest sting
I wanna suck the salt from your skin tonight
Gonna make you taste so sweet again and on…
You move like crosses on the sinning heart of a man who don’t know what to believe
Other than the girl
I’m shaking, I’m shaking
Caution, contents are no longer what they appear to be anymore
Songtekstvertaling
Geef me een lift.
Je herinneringen gaan zo strak om me heen.
Voor jou zou ik al mijn morgen verkopen om je vandaag te houden.
Geef me je geweten om te breken
Kan me niet schelen, Ik heb hartzeer op het spel
En voor jou zou ik al mijn morgen verkopen om je vandaag te houden.
Ik zal niet doen alsof.
Deze armband verdedigt alles.
En nu moet ik stoppen.
Ik leef mijn leven alsof het maar een repetitie is.
Weet je nog onze shows op de daken van de parkeergarage?…
In een wereld, wild, en gewillig daarbuiten
En voor jou zou ik al mijn morgen verkopen om je vandaag te houden.
Ik wil de donkere kant van het paradijs zien.
Loterij koningin, ik gooi de dobbelsteen
Je bent mijn trofee voor al mijn dromen die me tackelen met herinneringen als…
Fantomen in mijn slaap
Op de daken van de parkeergarage staarden we
Ik was je minnaar.
Geen moed om te durven
En nu vallen jij en ik
Ik zou je vandaag alles geven.
Kristal en gevolgen verbrijzelen op spijt en cement
Je bent een cavalerie voor de gebroken harten.
En ik ben een piraat voor de verloren en overledenen
Liefde…
Er zal geen dagdromen zijn.
Vandaag kwamen mijn geheimen in opstand en renden weg om iedereen te vertellen dat ik aan de woestijn gebonden ben.
nog een keer.
Om te dromen voor meer
Je cactushart
Ik heb de liefste steek gevonden
Ik wil vanavond het zout uit je huid zuigen.
Ik ga je weer zoet laten smaken.…
Je beweegt als kruizen op het zondige hart van een man die niet weet wat te geloven
Anders dan het meisje
Ik sta te trillen.
Let op, de inhoud is niet meer wat ze lijken te zijn.