Red Wanting Blue — Dinosaur songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dinosaur" van Red Wanting Blue.

Songteksten

We are alive, but we are not all well
The world’s a big balloon
We are survived by our wreckage, and it will tell all
«Kids, what a mess you made while we were gone.»
We kill ourselves just to pass the time
We blow out our minds to unwind
And we leave everything for our legacy behind
We gotta give
Give it up If that ain’t enough
Well, we’ll use love to make up the difference
I hear the roar of the dinosaur
Saying «Gotta get back on track»
And Father Time says on Mother Nature’s behalf
«It breaks your Daddy’s heart to watch you break your Mama’s back»
We kill ourselves just to pass the time
We smoke out our lungs to unwind
And we leave everything for our legacy behind
It’s gotta make a difference

Songtekstvertaling

We leven, maar we zijn niet allemaal in orde.
De wereld is een grote ballon
We zijn overleefd door ons wrak, en het zal alles vertellen
"Kinderen, wat een puinhoop hebben jullie gemaakt toen we weg waren.»
We doden onszelf om de tijd te doden.
We blazen onze geest op om te ontspannen.
En we laten alles achter voor onze erfenis.
We moeten geven
Geef het op als dat niet genoeg is.
We gebruiken de liefde om het verschil te maken.
Ik hoor het gebrul van de dinosaurus.
"Ik moet weer op de rails komen»
En Vadertje Tijd zegt namens Moeder Natuur
"Het breekt je vaders hart om te zien hoe je Mama' s rug breekt»
We doden onszelf om de tijd te doden.
We roken onze longen uit om te ontspannen.
En we laten alles achter voor onze erfenis.
Het moet een verschil maken.