Red Wanting Blue — Audition - Single songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Audition - Single" van Red Wanting Blue.
Songteksten
So you’re off in never never land
Couldn’t wait for Peter Pan
Wendy, you know it’s never the same when you’re on your own
Do you miss me And think about all the times you could of kissed me But never made a move
And neither did I But birthday cards scribbled in crayon and letters on Valentine’s Day just to say hello
Were you too shy to say what I wanted so badly to know
And by the way Veruca
Do you remember flying to heaven with toad
Or staying up late, waiting for Godot
I’m just a friend
I want a larger role
I’m just a friend
I never told you though
I’m just a friend
Catch me in your show
I wanna take back all the times I never told you
I’ll be there for you
I wanna take back all the times I couldn’t hold you
I’ll be there for you
I wanna take back all the times I should’ve showed you
I’ll be there…
Saturday night premier for your career
Tell me are you disallusioned
About all the makeup and what they make you wear
Did they cut your hair
And all the lipstick…
It’s a little much on your lips
I wanna rub it off with my finger tip
You know they look so much better when they’re completely bare
I’m just a friend
I want a larger role
I’m just a friend
I never told you though
I’m just a friend
Catch me in your show
I wanna take back all the times I never told you
I’ll be there for you
I wanna take back all the times I couldn’t hold you
I’ll be there for you
I wanna take back all the times I should’ve showed you
I’ll be there…
Sleep easy baby
Rest easy baby
You replaced your name with fame
Sleep easy baby
Rest easy baby
I wanna win the girl who came before the name
Songtekstvertaling
Dus je bent weg in never never land
Kon niet wachten op Peter Pan
Wendy, je weet dat het nooit meer hetzelfde is als je alleen bent.
Mis je me en denk je aan al die keren dat je me kon kussen maar nooit iets deed?
En ik ook niet, maar verjaardagskaarten gekrabbeld met krijt en brieven op Valentijnsdag om hallo te zeggen.
Was je te verlegen om te zeggen wat ik zo graag wilde weten?
En trouwens Veruca.
Weet je nog dat je naar de hemel vloog met pad?
Of laat opblijven, wachten op Godot
Ik ben gewoon een vriend.
Ik wil een grotere rol
Ik ben gewoon een vriend.
Ik heb het je nooit verteld.
Ik ben gewoon een vriend.
Vang me in je show
Ik wil alle keren terugnemen die ik je nooit heb verteld.
Ik zal er voor je zijn.
Ik wil alle keren terugnemen dat ik je niet kon vasthouden.
Ik zal er voor je zijn.
Ik wil alle keren terugnemen die ik je had moeten laten zien.
Ik zal er zijn.…
Zaterdagavond premier voor je carrière
Zeg eens, ben je gedesallusioneerd?
Over alle make-up en wat ze je laten dragen
Hebben ze je haar geknipt?
En al die lippenstift…
Het is een beetje veel op je lippen.
Ik wil het eraf wrijven met mijn vingertop.
Ze zien er veel beter uit als ze helemaal kaal zijn.
Ik ben gewoon een vriend.
Ik wil een grotere rol
Ik ben gewoon een vriend.
Ik heb het je nooit verteld.
Ik ben gewoon een vriend.
Vang me in je show
Ik wil alle keren terugnemen die ik je nooit heb verteld.
Ik zal er voor je zijn.
Ik wil alle keren terugnemen dat ik je niet kon vasthouden.
Ik zal er voor je zijn.
Ik wil alle keren terugnemen die ik je had moeten laten zien.
Ik zal er zijn.…
Slaap lekker, schatje.
Rustig maar, schatje.
Je hebt je naam vervangen door roem.
Slaap lekker, schatje.
Rustig maar, schatje.
Ik wil het meisje winnen dat Voor de naam kwam.