Red Summer Tape — Play, Lose, Learn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play, Lose, Learn" van Red Summer Tape.
Songteksten
There is not enough place for the both of us There is not enough time and I’m growing up So many lessons to give and take
So little will to admit defeat
As I enter the room
I’ll meet my destiny soon
And I never meant to hurt you
But I can be so cruel
Please don’t close this connection
Please don’t kill my satisfaction
I love watching you suffer
And you know I can’t stop this
Tonight
This is the moment that you realize
That you’re strong and there is no need to hide
Facing your enemy through the screen
The most dramatic of all the scenes
As I am leaving the room
I know I’m not coming back soon
I don’t really wanna hurt you
But maybe I just got cool
As I enter the room
I’ll meet my destiny soon
As I am leaving the room
I know I’m not coming back soon
Songtekstvertaling
Er is niet genoeg plaats voor ons beiden er is niet genoeg tijd en ik groei op zo veel lessen te geven en te nemen
Zo weinig wil om de nederlaag toe te geven
Als ik de kamer binnenga
Ik zal mijn lot spoedig ontmoeten.
En ik wilde je nooit pijn doen.
Maar ik kan zo wreed zijn.
Sluit alsjeblieft deze verbinding niet af.
Dood alsjeblieft mijn voldoening niet.
Ik zie je graag lijden.
En je weet dat ik dit niet kan stoppen.
Vanavond
Dit is het moment dat je je realiseert
Dat je sterk bent en dat je je niet hoeft te verstoppen.
Gezicht naar je vijand door het scherm
De meest dramatische van alle scènes
Terwijl ik de kamer verlaat
Ik weet dat ik niet snel terugkom.
Ik wil je geen pijn doen.
Maar misschien ben ik gewoon cool geworden.
Als ik de kamer binnenga
Ik zal mijn lot spoedig ontmoeten.
Terwijl ik de kamer verlaat
Ik weet dat ik niet snel terugkom.