Red Summer Tape — Lovesick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovesick" van Red Summer Tape.
Songteksten
No more to say, I won’t give up again
It could let me down, I feel bad
I feel sorry for being too sick when I’m next to you
This is my apology
I like to spend my time with you
Hello my darling! hello my best friend!
Hello to you, today I want to slip away
Running faster holding your hand
And reaching for the rainbow hidden behind your eyes
I like to spend my time with you
It makes me feel glad and scream to the world that I feel good when I’m with you
My voice is not strong enough
Let me say that I’m a lovesick
This foolish love will be my decay
Save me for the last time
I must get out of my stupid mistakes
Nothing could make me change for the better
I must break off the undervaluation of my sickness
I must wake up I like to spend my time with you
It makes me feel glad and scream to the world that I feel good when I’m with you
My voice is not strong enough
Let me say that I’m a lovesick
This foolish love will be my decay
Save me for the last time
I’m a lovesick, I’m a lovesick, I’m a lovesick
This will be my decay
My voice is not strong enough
Let me say that I’m a lovesick
This foolish love will be my decay
Save me for the last time
Songtekstvertaling
Ik geef het niet meer op.
Het kan me teleurstellen, ik voel me slecht.
Het spijt me dat ik te ziek ben als ik naast je sta.
Dit is mijn verontschuldiging.
Ik breng graag mijn tijd met je door.
Hallo, schat. Hallo mijn beste vriend!
Hallo, vandaag wil ik wegglippen.
Sneller rennen terwijl je je hand vasthoudt
En reikend naar de regenboog verborgen achter je ogen
Ik breng graag mijn tijd met je door.
Het maakt me blij en schreeuw naar de wereld dat ik me goed voel als ik bij jou ben
Mijn stem is niet sterk genoeg.
Laat me zeggen dat ik verliefd ben.
Deze dwaze liefde zal mijn verval zijn.
Bewaar me voor de laatste keer.
Ik moet uit mijn stomme fouten.
Niets kan me ten goede veranderen.
Ik moet de onderwaardering van mijn ziekte stoppen.
Ik moet wakker worden Ik wil mijn tijd met jou doorbrengen
Het maakt me blij en schreeuw naar de wereld dat ik me goed voel als ik bij jou ben
Mijn stem is niet sterk genoeg.
Laat me zeggen dat ik verliefd ben.
Deze dwaze liefde zal mijn verval zijn.
Bewaar me voor de laatste keer.
Ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd
Dit zal mijn verval zijn.
Mijn stem is niet sterk genoeg.
Laat me zeggen dat ik verliefd ben.
Deze dwaze liefde zal mijn verval zijn.
Bewaar me voor de laatste keer.