Red Sleeping Beauty — You Are The Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are The Kind" van Red Sleeping Beauty.
Songteksten
The rain fell hard
On your window that day
This time you’ve tried too hard
To make me feel like nothing
You’re the kind of boy
(I can’t say it now)
I used to fall in love with
(always wondered how)
You’re the kind of boy
(this could go on)
That always makes me smile
(for so long)
But what do you care?
Do you ever try to
Talk to me?
Try to understand
Listen to what I say
Why don’t you ever try to
Talk to me?
Try to understand
Listen to what I say
Try to understand
I’m the kind of girl
(I can’t say it now)
Who doesn’t dare to say much
(always wondered how)
I’m the kind of girl
(this could go on)
That used to fall in love
(for so long)
But what do you care?
(I didn’t care)
Do you ever try to
Talk to me?
Try to understand
Listen to what I say
Why don’t you ever try to
Talk to me?
Try to understand
Listen to what I say
Try to understand
Songtekstvertaling
De regen viel hard
Op je raam die dag
Deze keer heb je te hard je best gedaan.
Om me niets te laten voelen
Jij bent het soort jongen.
(Ik kan het nu niet zeggen)
Ik werd altijd verliefd op
(altijd benieuwd hoe)
Jij bent het soort jongen.
(dit kan doorgaan)
Dat maakt me altijd aan het lachen.
(voor zo lang)
Maar wat kan jou dat schelen?
Probeer je ooit
Met me praten?
Probeer te begrijpen
Luister naar wat ik zeg.
Waarom probeer je nooit
Met me praten?
Probeer te begrijpen
Luister naar wat ik zeg.
Probeer te begrijpen
Ik ben het soort meisje
(Ik kan het nu niet zeggen)
Wie durft er niet veel te zeggen?
(altijd benieuwd hoe)
Ik ben het soort meisje
(dit kan doorgaan)
Die vroeger verliefd werd
(voor zo lang)
Maar wat kan jou dat schelen?
Het kon me niet schelen.)
Probeer je ooit
Met me praten?
Probeer te begrijpen
Luister naar wat ik zeg.
Waarom probeer je nooit
Met me praten?
Probeer te begrijpen
Luister naar wat ik zeg.
Probeer te begrijpen