Red Simpson — County Sheriff songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "County Sheriff" van Red Simpson.

Songteksten

County sheriff that’s what I am County sheriff that’s what I am
I’m an upstanding law abiding tax payin' citizen
Well I’m six foot six I wear a big forty five
But I’m just here to keep you alive
County sheriff that’s who I am…
I’m all over the county in my squad car But it’s all in my job cause I wear a star
County sheriff that’s who I am…
Well I work in my office from eight to four
Then I hit the road and cruise four hours more
County sheriff that’s who I am…
Well I want you to know just a thing or two
Don’t mess with me I won’t mess with you
County sheriff that’s what I am…
Yeah I’m an upstanding law abiding tax payin' citizen

Songtekstvertaling

Dat ben ik, Sheriff.
Ik ben een eerlijke gezagsgetrouwe belasting betalende Burger.
Ik ben 1.80 m. ik draag een grote 45.
Maar ik ben hier om je in leven te houden.
Sheriff, dat is wie ik ben.…
Ik zit in m 'n patrouillewagen, maar het zit allemaal in m' n werk omdat ik een ster draag.
Sheriff, dat is wie ik ben.…
Ik werk in mijn kantoor van acht tot vier.
Dan ga ik nog vier uur rijden.
Sheriff, dat is wie ik ben.…
Ik wil dat je een paar dingen Weet.
Hou me niet voor de gek. Ik zal niet met je sollen.
Sheriff, dat ben ik.…
Ja, ik ben een eerlijke gezagsgetrouwe belasting betalende Burger.