Red Rider — Avenue "A" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avenue "A"" van Red Rider.
Songteksten
You want to be an actress
And step down on the stage
You are going to the school Julliard
To learn how to strut so high and proud
Make me stand up and notice
That you are not afraid
I believe in you
And I believe you’ll have it made
I cut out my heart And mailed it away
Save it for your summer holiday
You’ll forget about me When your name is on the marquee
And the rich boys come out to play
Upon Avenue 'A'
You’ve got your reasons
And I’ve got mine
I’ll nail your cards and letter on the wall
To remind me that you are still out there
Because I won’t know the girl on the screen at all
Cut out my heart And mailed it away
And save it for your summer holiday
You’ll forget about me When your name is on the marquee
And your up on Avenue 'A'
Cut out my heart And mailed it away
And save it for your summer holiday
Teach them how to laugh and feel
When they put you to the test
For there is something special in you
That you must express
Don’t forget about me When your name is on the marquee
And the rich men come to stay
Up on Avenue 'A'
Up on Avenue 'A'
Songtekstvertaling
Je wilt actrice worden.
En ga op het podium staan.
Je gaat naar de school Julliard.
Om te leren hoe je zo hoog en trots moet lopen
Laat me opstaan en het merken.
Dat je niet bang bent
Ik geloof in je.
En ik geloof dat je het laat maken.
Ik sneed mijn hart eruit en stuurde het weg.
Bewaar het voor je zomervakantie.
Je vergeet me als je naam op de markiezin staat.
En de rijke jongens komen naar buiten om te spelen
Upon Avenue 'A'
Je hebt je redenen.
En ik heb de mijne.
Ik spijker je kaarten en brief op de muur.
Om me eraan te herinneren dat je er nog steeds bent.
Want Ik zal het meisje op het scherm helemaal niet kennen.
Snijd mijn hart eruit en verstuurde het weg.
En bewaar het voor je zomervakantie.
Je vergeet me als je naam op de markiezin staat.
And your up on Avenue 'A'
Snijd mijn hart eruit en verstuurde het weg.
En bewaar het voor je zomervakantie.
Leer ze lachen en voelen
Als ze je op de proef stellen
Want er is iets speciaals in jou
Dat moet je uiten.
Vergeet me niet als je naam op de markiezin staat.
En de rijke mannen komen om te blijven
Op Avenue 'A'
Op Avenue 'A'