Red Rat — Curfew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curfew" van Red Rat.
Songteksten
Last night, I woke up in a curfew
Babylon said dont move else Ill hurt you
I saw blood in his eyes thats when I started to cry
My God Im gonna die
(Last night) Lock up inna mi house mi an mi woman a sleep
Unda di sheet becau mi hear gunshot a beat
Blaow mi tek a peep tek a small look outta street
Knock di soldier bwoy knock pon him belly a greet
Kick dun mi door a ask mi where a di gun mi a keep
Seh tonight dem a go send mi six feet unda neat
Pop dem a go fling mi body inna somebody sheet
Mi gyal a cry mi a go die mi nah no gun dat deep
Yo dem kick mi like a ball
A fling my head inna di bag
An box mi inna mi ears mi hear
Like a snake dem all
Dem point di tall up tall an sen mi up go fall up fall
Tell dem wid di gun, man an seh mi nuh fi stall dem stall
Mi nah go pon like mi brave, big man a bawl
I beg fi mi life an a fling mi time fi fall
I prayed to fadda God, Lord, seh please save mi life
An hope him answer di call, because
(talking)
Songtekstvertaling
Gisteravond werd ik wakker in een avondklok.
Babylon zei niet bewegen anders zal ik je pijn doen
Ik zag bloed in zijn ogen toen begon ik te huilen.
Mijn God, Ik ga dood.
Sluit mijn huis op mijn vrouw een slaap
Unda di sheet omdat ik een schot hoor.
Blaow mi tek a peep tek a small look outta street
Knock di soldaat bwoy knock pon him belly a greet
Geef mij mijn deur een vraag mi waar een di gun mi a keep
Seh tonight dem a go send mi 1.80 m unda netjes
Geef me een foto van mijn lichaam inna somebody sheet
Mi gyal a cry mi a go die mi nah no gun dat deep
Yo dem schop mi als een bal
Een bling mijn hoofd inna di bag
Een doos mi Inta mi oars mi hear
Als een slang dem all
Dem point di tall up tall an sen mi up go fall up fall
Vertel dem wid di gun, man an Seh mi Nuh fi stal dem stall
Mi nah go pon like Mi brave, big man a brul
Ik smeek mijn leven en een fling mi time Fall
Ik bad tot God, Heer, alstublieft red mijn leven.
Een hoop dat hij di oproep beantwoordt, want
(praten)