Red Rat — Big Man Little Yute songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Man Little Yute" van Red Rat.

Songteksten

She told me, after she loved me, she’d never love another
And she told me, she want a splendid first temoulcious lover
A mi she want, you nah see how mi cute
A big man she want, she nah want nah little yute (oh no)
A mi she want, look how mi brown and slim
A muscle man she want, dats why mi start go a gym (oh no)
Aye Goofy, mi definitely know sey a mi she a look (bo)
She want di new prince she nah want nah old boops (bo)
Dis little red bwoy nah tell lies,
She tell mi sey yah really wotless fi ya size
Little bwoy, she nah waan you, cause she nah able (a lie)
For nobaddi sey she a rob di cradle (aye)
Worst of all look how yuh maaga and feeble (aye)
And she sey ya only got a little needle (and a lie you a tell)
Mi know she woulda love feel di little bwoy energy
Cause from wha day mi notice she penny mi She sey di guiness and she mash you fi sip it up Cause she know sey di big bwoys caan keep it up Bwoy mi nah really know what you a tink
But look fi ya self, if a nah mi she a wink
Look how mi mek she a blush, till she turn pink (suppen inna yah eye)
Now she want mi fi fill up her pen with mi ink (aye cho)
Talk to dem now
She nah stop admire, di way mi attire
And mi cologne set her heart on fire
Hear mi out Iyah, mi she desire (aye)
Its best if you retire
Aye, she sey mi own profile, bashment hairstyle, child
Mek she get wild
Worst she direct, she look inna mi dreary eye, oh my (what yah know)
All you a gwan, she sey you was a saps
So its best if yah cool little Chaps (aye)
Cause she just show yah the ting an yah collapse (check dis out)
Now you ask her fi hold it locka drops (Goofy, aye)
Ah mi eyes mi use man dem, smile mi use grab dem
Dun talk, we aggo see who got dem
Aye, aye, you a, aye
We love fi sey
Tonight we aggo see, a who she want
Mi feel sey a mi, cause she close to har Aunt
No disrespect but hear mi out brother
Mi gone inna business with her mother
And mi and her use to play dolly house together
But now she get big, a mi a give her di pleasure
You only get a choops
Dat mean you is a floops
Go away, she tek yah fi a wotless boops, aye
Every night she walks right in my dreams (oh no)
The girl is mine
The girl is mine
The girl is mine
Um, um, that buffulous girl is mine (only mine)
Oh no, she’s mine
Aye

Songtekstvertaling

Ze vertelde me, nadat ze van me hield, dat ze nooit meer van een ander zou houden.
En ze zei dat ze een prachtige eerste temoulcious lover wilde.
A mi she want, you nah see how my cute
Een grote man die ze wil, ze wil nah little yute (oh nee)
A mi she want, look how mi brown and slim
Een spierbundel die ze wil, dat is waarom ik naar een sportschool ga (oh nee)
Aye Goofy, mi zeker weten sey a mi ze a look (bo)
Ze wil di new prince ze wil nah old boops)
Hij vertelt geen leugens.,
Ze zei tegen mi sey yah dat ze echt niet kon.
Little bwoy, she nah waan you, want she nah able (een leugen))
Voor nobaddi sey ze een rob di cradle (aye)
Het ergste van alles kijken hoe yuh maaga en zwak (aye)
En ze ziet je alleen een kleine naald (en een leugen je een tell)
Ik weet dat ze liefde zou voelen di kleine bwoy energie
Want van welke dag merkte ik dat ze penny mi ze sey di guiness en ze mash je Fi nipt het op omdat ze weet sey di big bwoys caan hou het vol Bwoy mi nah echt weet wat je een tink
Maar kijk eens aan, als een nah mi een knipoog
Kijk hoe mi mek ze bloost, tot ze roze wordt.)
Nu wil ze dat mi fi haar pen vult met mi inkt (aye cho)
Praat nu met dem.
Nee, stop met bewonderen, di way mi attire
En mi cologne zette haar hart in brand.
Hoor mijn iyah, mi she desire (aye)
Het is het beste als je met pensioen gaat.
Ja, ze ziet mijn eigen profiel, haarstijl, kind
Mek she get wild
Het ergste dat ze regisseerde, keek ze inna mi somber oog, Oh my (what yah know)
Jij bent een Kwan, zij ziet jou als een shaps.
Dus het is het beste als yah coole kleine Chaps (aye)
Omdat ze net yah de ting een yah instorting laat zien.)
Nu vraag je haar fi stop het locka drops (Goofy, aye)
M 'n ogen m' n ogen m 'n man dem, m' n glimlach m ' n gebruik dem
Dun talk, we aggo see who got dem
Aye, aye, u a, aye
We houden van fi sey
Vanavond zien we aggo, een wie ze wil
Ik voel me goed, want ze staat dicht bij haar tante.
Met alle respect, maar luister naar mijn broer.
Mi ging inna zaken doen met haar moeder.
En mi en haar gebruiken om dolly house samen te spelen
Maar nu wordt ze groot.
Je krijgt alleen een choops.
Dat betekent dat je een sluis bent.
Ga weg, ze tek yah fi a wotless boops, aye
Elke nacht loopt ze recht in mijn dromen (oh nee)
Het meisje is van mij.
Het meisje is van mij.
Het meisje is van mij.
Um, um, dat buffuleuze meisje is van mij (alleen van mij)
Oh nee, ze is van mij
Aye