Red Moon Architect — The Other Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side" van Red Moon Architect.

Songteksten

I see myself from above
Empty eyes staring into eternity
Just a broken machine
Ready to let go Every day you see the world in colors
Wash them away to see mine
Take a leap to the other side
Through this parallel universe I live in Feel the fear that defines us And you’ll see there’s no god
In front of dark angel I shall kneel
And take what’s been given
I scream and shout but my words are not carrying
Through this sky in this world forbidden
This anguish, it makes me crawl
It weakens my body
And sends me to the underworld
I fall
Every day you see the world in colors
Wash them away to see mine
Take a leap to the other side
In front of dark angel I shall kneel
And take what’s been given
I scream and shout but my words are not carrying
Through this sky in this world forbidden

Songtekstvertaling

Ik zie mezelf van bovenaf.
Lege ogen staren naar de eeuwigheid.
Gewoon een kapotte machine.
Klaar om los te laten elke dag zie je de wereld in kleuren
Spoel ze weg om de mijne te zien.
Neem een sprong naar de andere kant
Door dit parallelle universum leef ik in de angst die ons definieert en je zult zien dat er geen god is
Voor de ogen van dark angel zal ik knielen.
En neem wat gegeven is.
Ik schreeuw en schreeuw maar mijn woorden dragen geen
Door deze hemel in deze wereld verboden
Deze angst doet me kruipen.
Het verzwakt mijn lichaam.
En stuurt me naar de onderwereld
Ik val
Elke dag zie je de wereld in kleuren
Spoel ze weg om de mijne te zien.
Neem een sprong naar de andere kant
Voor de ogen van dark angel zal ik knielen.
En neem wat gegeven is.
Ik schreeuw en schreeuw maar mijn woorden dragen geen
Door deze hemel in deze wereld verboden