Red Line Chemistry — What Do You Want from Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Do You Want from Me" van Red Line Chemistry.
Songteksten
As you look around this room tonight
Settle in your seats and dim the lights
Do you want my blood?
Do you want my tears?
What do you want?
What do you want from me?
Should I sing until I can’t sing any more
Play these strings until my fingers are raw
You’re so hard to please
What do you want from me?
Do you think that I know something you don’t know?
Had I promised you the answers, would you go?
Should I stand out in the rain
Do you think I’ll make gravy train for you
I’m not the one you need
What do you want from me?
— Instrumental bridge —
You can have anything you want
You can drift, you can dream,
Even walk on water
Anything you want
You can lose yourself this night
Sell your soul for complete control
Turn and face the light
If you open your mind to me Echoes from a distant past
Come and let you see
— Guitar solo —
Cloudless, every day you fall upon my waking eyes
Inviting and inciting me to rise
And through the window in the wall
Come streaming in on sunlight wings
A million bright ambassadors of morning
And no one sings me lullabies
And no one makes me close my eyes
So I throw the windows wide
And call to you across the sky
What do you want from me?
What do you want from me?
What do you want from me?
What do you want from me?
Songtekstvertaling
Als je vanavond in deze kamer rondkijkt
Ga zitten en dim de lichten.
Wil je mijn bloed?
Wil je mijn tranen?
Wat wil je?
Wat wil je van me?
Moet ik zingen tot ik niet meer kan zingen?
Speel deze snaren tot mijn vingers rauw zijn.
Je bent zo moeilijk te behagen
Wat wil je van me?
Denk je dat ik iets weet wat jij niet weet?
Als ik je de antwoorden had beloofd, zou je dan gaan?
Moet ik opvallen in de regen
Denk je dat ik jus train voor je maak?
Ik ben niet degene die je nodig hebt.
Wat wil je van me?
- Instrumentale brug —
Je mag alles hebben wat je wilt.
Je kunt drift, je kunt dromen,
Zelfs over water lopen
Wat je maar wilt.
Je kunt jezelf verliezen deze nacht
Verkoop je ziel voor volledige controle.
Draai en gezicht naar het licht
Als je je geest openstelt voor mij echo ' s uit een ver verleden
Kom en laat je zien
— Gitaarsolo —
Cloudless, elke dag val je op mijn wakende ogen
Mij uitnodigen en aanzetten om op te staan
En door het raam in de muur
Come streaming in on sunlight wings
Een miljoen goede ambassadeurs van de ochtend
En niemand zingt slaapliedjes voor me
En niemand laat me mijn ogen sluiten
Dus ik gooi de ramen wijd open
En tot jou roepen aan de overkant van de hemel
Wat wil je van me?
Wat wil je van me?
Wat wil je van me?
Wat wil je van me?