Red Knife Lottery — So Much Drama songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Much Drama" van Red Knife Lottery.

Songteksten

Lights, camera, distraction!
From such show business pretension
Where’s your invention baby?
Save yourself and kill the drama
Save yourself and kill the drama!
You play the telephone game
Whisper, Whisper, Whisper, Whisper!
Betsie’s always dropping names
Save yourself and kill the drama
Save yourself and kill the drama
Lay off the theatrics!
Lay off the theatrics!
Lay off the theatrics!
Lay off the theatrics…
Such is this scenario played out a million times
Make up and costumed clothes
This joke got a great punch line!
You’re such a joke, oh baby
Drape this dramedy with such ordained disdain
Blackguarded character
You scoundrel, you…
Drape this dramedy with such ordained disdain
Blackguarded character
You scoundrel, you
Feed me another line
I’ll believe you this time, oh girl
Feed me another line
I’ll believe you this time, oh girl
Feed me another line
I’ll believe you this time, oh girl…
You make love to the he-said, she-said scene
These lines are spoon fed direct from the drama queen
You’re no royalty
You’re no royalty
You’re no royalty
You’re no royalty…
It’s curtain call

Songtekstvertaling

Lichten, camera, afleiding!
Van zo ' n showbusiness pretentie
Waar is je uitvinding baby?
Red jezelf en dood het drama.
Red jezelf en dood het drama!
Je speelt het telefoonspel.
Fluister, Fluister, Fluister!
Betsie noemt altijd Namen.
Red jezelf en dood het drama.
Red jezelf en dood het drama.
Hou op met dat theater.
Hou op met dat theater.
Hou op met dat theater.
Hou op met dat theater.…
Dat is dit scenario een miljoen keer uitgespeeld
Make-up en gekostumeerde kleding
Deze grap heeft een geweldige clou!
Je bent zo ' n grap, Oh baby
Drapeer deze dramedy met zo ' n gewijde minachting.
Zwartguard-karakter
Jij schurk, jij…
Drapeer deze dramedy met zo ' n gewijde minachting.
Zwartguard-karakter
Jij schurk, jij
Geef me een andere lijn.
Ik geloof je deze keer, meisje.
Geef me een andere lijn.
Ik geloof je deze keer, meisje.
Geef me een andere lijn.
Ik geloof je deze keer, meisje.…
Je vrijt met de he-said, she-said scène.
Deze lijnen worden rechtstreeks gevoed door de dramakoningin.
Je bent geen royalty.
Je bent geen royalty.
Je bent geen royalty.
Je bent geen royalty.…
Het is een gordijn oproep.