Red House Painters — Three-Legged Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three-Legged Cat" van Red House Painters.
Songteksten
she was asleep when i hobbled to the bed
with a broken foot bleeding
i clawed at her head
«the mirror tumbled on me,» i cried
«but it wasn’t my fault,» i lied
spend my whole life neurotic and fat
now i’m just a three-legged cat
doctor said, «we'll have to amputate that»
so now i’m just a three-legged cat
a three-legged cat
Songtekstvertaling
ze sliep toen ik naar bed kroop.
met een gebroken voet bloeding
ik krabde aan haar hoofd.
"de spiegel viel op mij," riep ik.
maar het was niet mijn schuld, ik loog.
m ' n hele leven neurotisch en dik zijn.
nu ben ik maar een kat met drie poten.
de dokter zei:»
dus nu ben ik maar een kat met drie poten.
een kat met drie poten