Red House Painters — Smokey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smokey" van Red House Painters.
Songteksten
I’m broken down
You caved my karma in
I’m staying up Waiting for you like a fool
You made me forget
About all the dreams I kept
I keep your glass hand
By the bed we slept
I can’t erase your Smokey eyes
Your smothered face, gripping on my waist
Leaving a ghost upon the Oregon Coast
And on the floors of a crashes porch
Who can pretend
That there’s a beginning without an end?
It ain’t contrived all this magic in our lives
Comes down like a storm then drizzles then dies
Your soul is free
But you’re the one I need
And you made your deal
But you’re still my ideal
And so I wait
And so I choose this fate
And store your shape
In my electric bed
Who can pretend
That there’s a beginning without an end?
It ain’t contrived all the magic in our lives
Comes down like a storm then drizzles then dies
Songtekstvertaling
Ik ben kapot.
Je gaf mijn karma in
Ik blijf op je wachten als een dwaas.
Je liet me vergeten
Over alle dromen die ik hield
Ik hou je glazen hand.
Bij het bed sliepen we
Ik kan je rokerige ogen niet wissen.
Je verstikte gezicht, greep op mijn middel
Een geest achterlaten aan de kust van Oregon
En op de vloeren van een vervallen veranda
Wie kan doen alsof
Dat er een begin is zonder einde?
Het heeft niet al deze magie in ons leven verzonnen.
Komt neer als een storm dan drizzles dan sterft
Je ziel is vrij.
Maar jij bent degene die ik nodig heb.
En je hebt een deal gemaakt.
Maar je bent nog steeds mijn ideaal.
En dus wacht ik
En dus kies ik dit lot.
En uw vorm opslaan
In mijn elektrische bed
Wie kan doen alsof
Dat er een begin is zonder einde?
Het heeft niet alle magie in ons leven verzonnen.
Komt neer als een storm dan drizzles dan sterft