Red House Painters — Evil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil" van Red House Painters.
Songteksten
Sad reminders of what seems years ago
Warm southern sun shines through
Station wagon windows like solar energy
And when in the night your brother turned to me And said, «God, do you look evil in the dark?»
That made me feel good
Sad reminders of mid-west winter snow
Cold catholic church heaven in stained glass windows
Like rock candy and when on Sunday their daughter turned at me And said, «Mom and dad, is it a boy or a girl?
Mom and dad, is it a he or a she?»
That made me feel good
Songtekstvertaling
Trieste herinneringen aan wat jaren geleden lijkt
Warme zuidelijke zon schijnt door
Stationwagon ramen als zonne-energie
En (gedenkt) toen jouw broeder zich ' s nachts tot mij wendde en zei: "O Allah, zie jij er slecht uit in het duister?»
Dat gaf me een goed gevoel.
Trieste herinneringen aan wintersneeuw in het midden-westen
Koude katholieke kerk hemel in glas-in-loodramen
Zoals rock candy en toen op zondag hun dochter zich tegen me keerde en zei, "Mam en Pap, is het een jongen of een meisje?
Mam en Pap, is het een hij of een zij?»
Dat gaf me een goed gevoel.