Red Hot Chili Peppers — This Velvet Glove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Velvet Glove" van Red Hot Chili Peppers.
Songteksten
Close to my skin
I’m falling in Someone who’s been
Sittin' by the phone
I’m left alone
In another zone
John says to live above hell
My will is well
No one is waiting
For me to fail
My will could sail yeah
It’s such a waste to be wasted
In the first place
I want to taste the taste of Being face to face with common grace
To meditate on the warmest dream
And when I walk alone I listen
To our secret theme
Your solar eyes are like
Nothing I have ever seen
Somebody close
That can see right through
I’d take a fall and you know
That I’d do anything
I will for you
Sailin' for the sun
'Cause There is one
Knows where I’m from
I care for you
I really do I really do Come closer now
So you can lie
Right by my side
Sit alone in the sun
I wrote a letter to you
Getting over myself
Your solar eyes are like
Nothing I have ever seen
Somebody close
That can see right through
I’d take a fall and you know
That I’d do anything
I will for you
Your solar eyes are like
Nothing I have ever seen
Somebody close
That was made for you
I’d take a fall and you know
That I’d do anything
I will for you
Close to my skin
Someone who’s been
I’m a falling in Disasters are
Just another star
Falling in my yard
John says to live above hell
My will is well
Long to be with
Someone to tell
I love your smell
Songtekstvertaling
Dicht bij mijn huid
Ik val in iemand die
Bij de telefoon zitten
Ik word met rust gelaten.
In een andere zone
John zegt dat je boven de hel moet leven.
Mijn wil is goed.
Niemand wacht.
Dat ik faal.
Mijn wil kan zeilen Ja
Het is zo ' n verspilling om verspild te worden.
In de eerste plaats
Ik wil de smaak proeven van oog in oog staan met gemeenschappelijke gratie.
Om te mediteren op de warmste droom
En als ik alleen loop luister ik
Op ons geheime thema
Je zonneogen zijn als ...
Niets wat ik ooit heb gezien.
Iemand dichtbij
Die dwars door ons heen kan kijken.
Ik zou vallen en weet je
Dat ik alles zou doen.
Dat zal ik voor je doen.
Zeilen voor de zon
Want er is er een.
Weet waar ik vandaan kom.
Ik geef om je.
Ik kom nu echt dichterbij.
Dus je kunt liegen.
Aan mijn zijde
Zit alleen in de zon
Ik heb je een brief geschreven.
Over mezelf heen komen
Je zonneogen zijn als ...
Niets wat ik ooit heb gezien.
Iemand dichtbij
Die dwars door ons heen kan kijken.
Ik zou vallen en weet je
Dat ik alles zou doen.
Dat zal ik voor je doen.
Je zonneogen zijn als ...
Niets wat ik ooit heb gezien.
Iemand dichtbij
Dat is voor jou gemaakt.
Ik zou vallen en weet je
Dat ik alles zou doen.
Dat zal ik voor je doen.
Dicht bij mijn huid
Iemand die
Ik ben een val in Rampen zijn
Gewoon een andere ster.
Vallen in mijn tuin
John zegt dat je boven de hel moet leven.
Mijn wil is goed.
Lang om bij te zijn
Iemand om het te vertellen
Ik hou van je geur.