Red Hot Chili Peppers — Make You Feel Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You Feel Better" van Red Hot Chili Peppers.
Songteksten
She’s the one she’s the only one
She’s got ripped back light
Gonna make me come
I say… when I smile I’m a really smile
I got dreams so wide like a country mile
I said now, I’ll take it It’s better for you
Somehow we’ll make it
'cause that’s what we do Pick a star in the open sky
I see you see me And that is why I Hop along to the cowboy beat
When I feel your fire
Jump up to meet
Something out there
Where love is your only friend and
We are the ones
That will make you feel better and
Someone to spare
When love is the only end and
We are the ones
That will make you feel better
Oh yeah
In a world that has run amok
I’ve got to set my sights
Just to get struck
I walk away from the rank and file
With a punched out mouth
And a pack of style
I say… she’s the one she’s the only one
Make me search myself
Until I’m done… and
Tell me now in a telegram
Do the sea of stars
Make a diagram… and
So alive I arrive on dust
You can search my mind
For the red on rust… I said
Take me there and she really cares
Lights up for me gonna hear my prayers
I said
Songtekstvertaling
Zij is de enige.
Ze is van achteren gescheurd.
Ik moet komen.
Ik zeg ... als ik lach ben ik een echte glimlach
Ik heb dromen zo breed als een landmijl
Ik zei Nu, ik neem aan dat het beter voor je is.
We redden het wel.
want dat is wat we doen kiezen een ster in de open lucht
Ik zie dat je me ziet en daarom Spring ik mee naar de cowboy beat
Als ik je vuur voel
Spring op om te ontmoeten
Er is daar iets.
Waar liefde je enige vriend is en
Wij zijn degenen die
Dat zal je beter laten voelen en
Iemand om te sparen
Als liefde het enige einde is en
Wij zijn degenen die
Dan voel je je beter.
Oh ja
In a world that has run amok
Ik moet mijn zinnen zetten.
Gewoon om geslagen te worden.
Ik loop weg van de rang en het dossier.
Met een gestompte mond
En een pakje stijl
Ik zeg ... zij is de enige die ze is.
Laat me zelf zoeken.
Tot ik klaar ben... en
Vertel het me nu in een telegram.
Do the sea of stars
Maak een diagram... en
Zo levend kom ik aan op stof
Je kunt mijn gedachten doorzoeken.
Voor het rood op roest ...
Breng me erheen en ze geeft echt om me.
Licht op voor mij ga mijn gebeden horen
Ik zei: