Red Hot Chili Peppers — Funny Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funny Face" van Red Hot Chili Peppers.
Songteksten
It must have been your funny face
It must have been your love
It must have been your paper chase that
Wasn’t quite enough
It must have been your tiny dance that
Made me laugh out loud
Must have been your angel dust that
Put me on your cloud
You’re the reason why…
You’re the reason I…
It must have been your love… oh It must have been your love… I said
It must have been your love… In a little bit…
It must have been your love
It must have been your poppy eyes
That made me step outside
It must have been the sight of tears that
Let me know I cried
It must have been your bunny shake
It must have been your love
A lot of girls won’t come around they
Treat me like a wolf
It must have been your love
It must have been your love… I said
It must have been your love… I gotta get that
It must have been your love
You’re my angel baby
You’re my darling
You’re my star
Lo lo lo lolita
Let her see me deep in love
You’re the reason why…
You’re the reason I…
It must have been your love
It must have been your love… now
It must have been your love…
It must have been your love
You’re my angel baby
You’re my darling
You’re my star
Lo lo lo lolita
Let her see me deep in love
I’ve stared at eyes in a crooked frown
Make more of life, just settle down
Every single little princess needs a crown
Make more of life, just settle down
Songtekstvertaling
Het moet je grappige gezicht geweest zijn.
Het moet jouw liefde geweest zijn.
Het moet je papieren achtervolging geweest zijn dat
Was niet genoeg.
Het moet jouw kleine dans geweest zijn die
Maakte me aan het lachen
Dat moet je engelenstof geweest zijn.
Zet me op je wolk.
Jij bent de reden waarom…
Jij bent de reden dat ik…
Het moet je liefde geweest zijn ... oh het moet je liefde geweest zijn...
Het moet je liefde geweest zijn... in een klein beetje…
Het moet jouw liefde geweest zijn.
Het moet je papaverogen zijn geweest.
Dat deed me naar buiten gaan.
Het moet de aanblik van tranen geweest zijn dat
Laat me weten dat ik huilde.
Het moet jouw konijnenshake geweest zijn.
Het moet jouw liefde geweest zijn.
Veel meisjes komen niet langs.
Behandel me als een wolf.
Het moet jouw liefde geweest zijn.
Het moet je liefde geweest zijn...
Het moet jouw liefde geweest zijn.
Het moet jouw liefde geweest zijn.
Je bent mijn engel baby
Je bent mijn lieveling.
Je bent mijn ster.
Lo lo lo lolita
Laat haar me diep in de liefde zien
Jij bent de reden waarom…
Jij bent de reden dat ik…
Het moet jouw liefde geweest zijn.
Het moet je liefde geweest zijn... nu
Het moet jouw liefde geweest zijn.…
Het moet jouw liefde geweest zijn.
Je bent mijn engel baby
Je bent mijn lieveling.
Je bent mijn ster.
Lo lo lo lolita
Laat haar me diep in de liefde zien
Ik heb naar ogen gekeken in een kromme frons.
Maak meer van het leven.
Elke kleine prinses heeft een kroon nodig.
Maak meer van het leven.