Red Hot Chili Peppers — Apache Rose Peacock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apache Rose Peacock" van Red Hot Chili Peppers.
Songteksten
Sittin' on a sack of beans
Sittin' down in New Orleans
You wouldn’t believe what I’ve seen
Sitting on that sack of beans
Lunatics on pogo sticks
Another southern fried freak on a crucifix
Hicks don’t mix with politics
People on the street just kickin' to the licks
Yes my favorite place to be Is not a land called Honah Lee
Mentally or physically
I wanna be in New Orleans
Oh good brother just when I thought
That I had seen it all
My eyes popped out, my dick got hard
And I dropped my jaw
I saw a bird walkin down the block
Name Apache Rose Peacock
I could not speak I was in shock
I told my knees to please not knock
A little boy came along
Name of Louis Armstrong
Said that girl who left me silly
She liked the looks of me and my willy
So I found her in the quarter
Good God how I adored her
Oh she made me feel so cozy
When she told me I could call her Rosey
I kiss your hair your skin so bare
I’ll take you with me girl anywhere
You fare well in stormy weather
I never met a girl that I liked better
Twinkle twinkle little star
Shining down on my blue car
Drivin' down the boulevard
She was soft and I was hard
Apache Rose gotta rockin' peacock
Hottest ass on the goddamn block
Rockin' to the beat of the funky ass meters
She has one of those built in heaters
Voodoo gurus casting their spells
Cockatoo drag queens shakin' their bells
Silver sound escapes the trumpet
Watch your leg someone might hump it Chicken strut your butt let’s rock
Gettin' it on under your frock
Flowing like a flame all through the night
My girl’s insane but it’s all right
Songtekstvertaling
Op een zak bonen zitten
Zitten in New Orleans
Je gelooft nooit wat ik heb gezien.
Zittend op die zak bonen
Gekken op pogosticks
Nog een zuidelijke gefrituurde freak op een crucifix
Hicks mengen zich niet met politiek.
Mensen op straat trappen gewoon naar de pijpen
Ja, mijn favoriete plek om te zijn Is niet een land dat Honah Lee heet.
Mentaal of fysiek
Ik wil in New Orleans zijn.
Oh goede broer net toen ik dacht
Dat ik alles had gezien
Mijn ogen floepten eruit, mijn lul werd hard
En ik liet mijn kaak vallen
Ik zag een vogel door het blok lopen.
Naam Apache Rose Peacock
Ik kon niet praten Ik was in shock
Ik zei tegen mijn knieën om niet te kloppen.
Er kwam een jongetje langs.
Naam van Louis Armstrong
Zei dat meisje dat me in de steek liet.
Ze hield van het uiterlijk van mij en mijn willy
Dus ik vond haar in het kwartier.
Mijn God, wat aanbad ik haar.
Ik voelde me zo gezellig.
Toen ze zei dat ik haar Rosey mocht noemen.
Ik kus je haar je huid zo kaal
Ik neem je overal mee naartoe.
Het gaat je goed in stormachtig weer.
Ik heb nog nooit een meisje ontmoet dat ik leuker vond.
Twinkle twinkle Little star
Op mijn blauwe auto
Rijden over de boulevard
Ze was zacht en ik was hard.
Apache Rose moet rocken Pauw
Hottest ass on the fucking block
Rockin ' to the beat of the funky ass meters
Ze heeft zo ' n ingebouwde verwarming.
Voodoo goeroes die hun spreuken uitspreken
Kaketoe travestieten schudden hun klokken
Zilveren geluid ontsnapt aan de trompet
Let op je been iemand zou het kunnen bespringen Kip strot je kont laten we rocken
Je trekt het aan onder je jurk.
Vloeiende als een vlam door de hele nacht
Mijn meisje is gek, maar het is in orde.