RED FOX — Согрей моё сердце songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Согрей моё сердце" van RED FOX.
Songteksten
Одинокий крик птицы ночной…
Вздрогнут слегка ресницы…
Ночь опускает на город большой
Крылья усталой птицы…
Знаю теперь — ночь, словно лёд…
Кажется или снится…
Как стрелка часов, сердце замрёт
И перестанет биться
Но сердце стучит
И хочет согреться
Прошу, не молчи, в холодной ночи
Согрей моё сердце
А сердце стучит,
Куда ему деться?
Прошу, не молчи, в холодной ночи
Согрей моё сердце…
Несколько слов, несколько фраз —
Всё, что теперь мне надо.
Как для меня важно сейчас
Знать, что ты где-то рядом!!!
На миллион мелких частей
Мир без тебя расколот
Вместо любви нежной твоей
В сердце — Вселенский Холод…
Songtekstvertaling
De eenzame schreeuw van een nachtvogel…
De zweepslagen fladderen licht…
De nacht valt op de grote stad
Vleugels van een vermoeide vogel…
Ik weet het nu-de nacht is als ijs…
Lijkt of dromen…
Als de hand van een klok, zal het hart stoppen
En stop met slaan.
Maar mijn hart bonst
En wil warm blijven
Wees alsjeblieft niet stil in de koude nacht.
Warm mijn hart
Mijn hart bonst.,
Waar kan hij heen?
Wees alsjeblieft niet stil in de koude nacht.
Warm mijn hart…
Een paar woorden, een paar zinnen —
Dat is alles wat ik nu nodig heb.
Hoe belangrijk het nu voor me is.
Om te weten dat je ergens in de buurt bent!!!
In een miljoen kleine stukjes
De wereld is gesplitst zonder jou.
In plaats van je liefde
In het hart van het universum koude…