Red Flag — Twisted songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twisted" van Red Flag.

Songteksten

It’s been raining for a long time and I can’t seem to stand
She left about an hour ago and so did the band
I’m sitting at the bar, my face in the jar
And something tells me I’m twisted
Whoa ho, sitting at the bar with my face in the jar
Something tells me I’m twisted
People are looking hazy and people are looking dim
I’d go for help if I could find the way I came in I feel in clover, it’s time to keel over
Something tells me I’m twisted
Whoa ho, sitting at the bar with my face in the jar
Something tells me I’m twisted
Here’s the one to lay you out with Charlie in the trough
This one’s got your name on it written in the froth
Draining the dregs, I’m running out of legs
And something tells me I’m twisted
Whoa ho, I’m sitting at the bar with my face in the jar
Something tells me I’m twisted
Whoa ho, sitting at the bar with my face in the jar
Something tells me I’m twisted

Songtekstvertaling

Het regent al heel lang en ik kan er niet meer tegen.
Ze is een uur geleden vertrokken en de band ook.
Ik zit aan de bar, met mijn gezicht in de pot.
En iets zegt me dat ik gestoord ben.
Ho ho ho, zittend aan de bar met mijn gezicht in de pot
Iets zegt me dat ik gestoord ben.
De mensen zien er wazig uit en de mensen zien er dom uit.
Ik zou hulp gaan halen als ik de manier kon vinden waarop ik binnenkwam ik voel me in clover, het is tijd om over te vallen
Iets zegt me dat ik gestoord ben.
Ho ho ho, zittend aan de bar met mijn gezicht in de pot
Iets zegt me dat ik gestoord ben.
Hier is degene die je met Charlie in de trog neerlegt.
Hier staat je naam op geschreven in het schuim.
Ik heb geen benen meer.
En iets zegt me dat ik gestoord ben.
Ik zit aan de bar met mijn gezicht in de pot.
Iets zegt me dat ik gestoord ben.
Ho ho ho, zittend aan de bar met mijn gezicht in de pot
Iets zegt me dat ik gestoord ben.