Red Flag — Lullaby for a Restless Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lullaby for a Restless Girl" van Red Flag.

Songteksten

We can do most anything, I am winter, you are spring
All we want is everything
The two of us are one of a kind
We are separate and defined
Yet our lives are intertwined
Hush don’t cry, my lullaby, I’ll sing on high
My lullaby for a restless girl
In a restless world, my restless girl
In a restless world
We have burdens though we are free
And while we’re part of society, just corporate slavery
And together we can escape
Because they’re bound in their red tape
Hold my hand before it’s too late
Hush don’t cry, my lullaby, I’ll sing on high
My lullaby for a restless girl
In a restless world, my restless girl
In a restless world
My restless girl, my restless girl
My restless girl, my restless girl

Songtekstvertaling

We kunnen bijna alles, Ik ben winter, jij bent lente
Alles wat we willen is alles.
Wij tweeën zijn uniek.
Wij zijn gescheiden en gedefinieerd
Maar onze levens zijn met elkaar verweven.
Stil niet huilen, mijn slaapliedje, Ik zal hoog zingen
Mijn slaapliedje voor een rusteloos meisje
In een rusteloze wereld, mijn rusteloze meisje
In een rusteloze wereld
We hebben lasten al zijn we vrij
En terwijl we deel uitmaken van de samenleving, alleen maar zakelijke slavernij
En samen kunnen we ontsnappen.
Omdat ze gebonden zijn in hun bureaucratie.
Hou mijn hand vast voor het te laat is.
Stil niet huilen, mijn slaapliedje, Ik zal hoog zingen
Mijn slaapliedje voor een rusteloos meisje
In een rusteloze wereld, mijn rusteloze meisje
In een rusteloze wereld
Mijn rusteloze meisje, mijn rusteloze meisje
Mijn rusteloze meisje, mijn rusteloze meisje