Red Flag — I Don't Know Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know Why" van Red Flag.
Songteksten
Please take all that I give, for I could never live
Without you
My heart would change it’s hue, a shade forever blue
Without you
These two are one
Don’t know why, I don’t know why, I don’t know why you love me I don’t know why, I don’t know why, I don’t know why you care
But I’ll try
With all of my might
Now that familiar story, of love’s forbidden glory
Is playing on my mind again
First my heart says I could, then my soul says I should
They’re doing that to me again
More than your eyes, or the skies
We’ll find the truth wherever it lies
More than the fears, or the tears
We shall count on love through the years
Because it’s all in the name of love
So won’t you enter my, enter my, enter my, enter my, enter my heart
Oh, can’t you see what you do to me
Oh, can’t you see you’re getting through to me Despite all that I’ve learned, I always seem concerned
About you
And though I’m fond of blue, that shade will never do Around you
These two are one
Don’t know why, I don’t know why, I don’t know why you love me I don’t know why, I don’t know why, I don’t know why you care
So I’ll try hard
With all of my might
I won’t give up the fight, and I won’t lose the sight
And I’ll try hard
With all of my might
I won’t give up the fight, I won’t lose sight
Because it’s all in the name of love
Songtekstvertaling
Neem alles wat ik geef, want ik zou nooit kunnen leven.
Zonder jou
Mijn hart zou veranderen het is tint, een schaduw voor altijd blauw
Zonder jou
Deze twee zijn één.
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom, ik weet niet waarom je van me houdt Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom, ik weet niet waarom, ik weet niet waarom je om me geeft
Maar Ik zal het proberen.
Met al mijn macht
Nu dat bekende verhaal, over de verboden glorie van de liefde
Speelt weer in mijn gedachten
Eerst zegt mijn hart dat ik het kan, dan zegt mijn ziel dat ik het moet doen.
Dat doen ze me weer aan.
Meer dan je ogen, of de lucht
We zullen de waarheid vinden, waar die ook ligt.
Meer dan de angsten, of de tranen.
We zullen rekenen op liefde door de jaren heen
Want het is allemaal in de naam van de liefde
Dus wil je niet in Mijn, in Mijn, in Mijn, in Mijn, in mijn hart
Zie je niet wat je met me doet?
Oh, zie je niet dat je tot me doordringt ondanks alles wat ik geleerd heb, ik lijk altijd bezorgd
Over jou.
En hoewel ik dol ben op Blauw, zal die schaduw nooit bij jou in de buurt doen.
Deze twee zijn één.
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom, ik weet niet waarom je van me houdt Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom, ik weet niet waarom, ik weet niet waarom je om me geeft
Dus Ik zal m ' n best doen.
Met al mijn macht
Ik zal het gevecht niet opgeven, en Ik zal het zicht niet verliezen
En Ik zal m ' n best doen.
Met al mijn macht
Ik zal het gevecht niet opgeven, Ik zal het zicht niet verliezen
Want het is allemaal in de naam van de liefde