Red Flag — collide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "collide" van Red Flag.

Songteksten

Just a simple argument
That meant nothing, just trying to vent
The a dare, don’t go there
But I would cause I could
And now I’m misunderstood
Love bewilders sometimes
When our words collide, I wish you were forgetful
When our words collide, we open up inside
Love bewilders sometimes
As the situation bleed
I said some things I shouldn’t have said
I was mean; I didn’t mean what I said
Then my eyes apologize and we end up in bed
Love bewilders sometimes
When our words collide, I wish you were forgetful
When our words collide, we open up inside
We lay like two spoons in an open drawer
I surrender, you surrender
What were we fighting for?
Well I still don’t remember
When our words collide, we open up inside
Love bewilders sometimes
When our words collide, I wish you were forgetful
When our words collide, we open up inside
When our words collide, I wish you were forgetful
I wish you were forgetful, I wish you were forgetful

Songtekstvertaling

Gewoon een simpel argument.
Dat betekende niets, gewoon proberen om te ventileren
The a dare, ga daar niet heen.
Maar ik zou het kunnen
En nu word ik verkeerd begrepen.
Liefdesverdriet soms
Toen onze woorden botsten, wou ik dat je vergeetachtig was.
Als onze woorden botsen, openen we ons van binnen.
Liefdesverdriet soms
Als de situatie bloedt
Ik zei dingen die ik niet had moeten zeggen.
Ik was gemeen, ik meende niet wat ik zei.
Mijn ogen verontschuldigen zich en we eindigen in bed.
Liefdesverdriet soms
Toen onze woorden botsten, wou ik dat je vergeetachtig was.
Als onze woorden botsen, openen we ons van binnen.
We lagen als twee lepels in een open lade.
Ik geef me over, Jij geeft je over.
Waar vochten we voor?
Ik weet het nog steeds niet meer.
Als onze woorden botsen, openen we ons van binnen.
Liefdesverdriet soms
Toen onze woorden botsten, wou ik dat je vergeetachtig was.
Als onze woorden botsen, openen we ons van binnen.
Toen onze woorden botsten, wou ik dat je vergeetachtig was.
Ik wou dat je vergeetachtig was, ik wou dat je vergeetachtig was.