Red Flag — cliché songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "cliché" van Red Flag.
Songteksten
Driving in the rain
Tortured by the radio
The wipers keep the time
While these songs and I try to find out why
When you’re in love it’s ok to say what you say
Even if you sound like an old cliché
Oh can’t you see just how much you mean to me And when my words have lost their way
The language of love has something say
Your heart is pure, your eyes are true
I love you
Walking in the rain
I rehearse all the way to your place
And as I reach your door and not before
All my words I misplace
It seems they come and they go So meet me half way
Even when I sound like and old cliché
Oh can’t you see just how much you mean to me And when my words have lost their way
The language of love has something say
Your heart is pure, your eyes are true
I love you
The radio
Your heart is pure, your eyes are true
I love you
Songtekstvertaling
Rijden in de regen
Gemarteld door de radio
De ruitenwissers houden de tijd.
Terwijl deze liedjes en ik proberen uit te vinden waarom
Als je verliefd bent, mag je zeggen wat je zegt.
Zelfs als je klinkt als een oud cliché
Zie je niet hoeveel je voor me betekent en wanneer mijn woorden de weg kwijt zijn?
De taal van de liefde zegt iets.
Je hart is zuiver, je ogen zijn waar
Ik hou van je.
Wandelen in de regen
Ik repeteer helemaal tot bij jou thuis.
En als ik bij je deur kom en niet eerder
Al mijn woorden ben ik kwijt.
Het lijkt erop dat ze komen en gaan dus ontmoet me halverwege
Zelfs als ik klink als een oud cliché
Zie je niet hoeveel je voor me betekent en wanneer mijn woorden de weg kwijt zijn?
De taal van de liefde zegt iets.
Je hart is zuiver, je ogen zijn waar
Ik hou van je.
Radio
Je hart is zuiver, je ogen zijn waar
Ik hou van je.