Red Box — Living In Domes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In Domes" van Red Box.
Songteksten
o hey ho living in domes
open air homes
effortless tone
eagle has flown
cover’s been blown
living in domes
and what you can see is not what we could become
hosanna!
stone by stone build a new home
on the land that no man can share
zone by zone raising the tone
in a place where the people stare
wear and tear mama don’t care
held your own on the touching stone
hey ho hey ho living in domes
working to the rhythm of an intellect that’s driven by greed
under domes it’s a different kind
concentrate to listen for the rondo that we christen King Speed
swaying, double trouble left behind
smoke of human sacrifices
broken promise money vices
no one moves and no one cares
and no one says they’re living in squares
and what you can see is not what we could become
hosanna!
lost and found inherited ground
in a place where the statesmen are
round and round circular sound
we’re the beat spectacular
colour bar afrikan star
and your feet don’t touch the ground
hey ya hay ya you will go far
Songtekstvertaling
o Hey ho wonen in koepels
open air huizen
moeiteloze toon
adelaar is gevlogen
dekking is weg.
wonen in koepels
en wat je ziet is niet wat we kunnen worden.
hosanna!
steen voor steen een nieuw huis bouwen
op het land dat geen mens kan delen
zone per zone verhogen van de toon
op een plek waar de mensen staren
slijtage mama geeft er niet om
je hield je vast aan de ontroerende steen.
Ik woon in koepels.
werken aan het ritme van een intellect dat gedreven wordt door hebzucht
onder koepels is het een ander soort
luister naar het rondo dat we King Speed dopen.
swing, double trouble left behind
rook van menselijke offers
gebroken belofte geld ondeugden
niemand beweegt en niemand geeft erom.
en niemand zegt dat ze op vierkanten wonen.
en wat je ziet is niet wat we kunnen worden.
hosanna!
verloren en gevonden erfelijke grond
op een plek waar de staatslieden
rond en rond rond rond geluid
we are the beat spectacular
kleur bar afrikan-ster
en je voeten raken de grond niet aan
Hey Ya hay ya you will go ver