Red 7 — When the Sun Goes Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Sun Goes Down" van Red 7.
Songteksten
Talking to myself
And making little sense
I was a frustrated man
Leaning on a fence
And making jokes at my expense
Not even I understand
Isn’t very often; it happened once or twice
Isn’t very common that I listen to advice
Something that I wanted
But don’t know how to ask for
Is it in the future, the present, or the past
You say come to me, come to me, when the sun goes down
Come to me, come to me, when the sun goes down
Sitting on a bench
I wonder where my future went
I am a frustrated man
Pulling on a drink
I thought my problems at the shrink
So even I understand
Isn’t very often; it happened once or twice
Isn’t very common that I listen to advice
Something that I wanted
But don’t know how to ask for
Is it in the future, the present, or the past
You say come to me, come to me, when the sun goes down
Come to me, come to me, when the sun goes down
Songtekstvertaling
Tegen mezelf praten
En weinig logisch.
Ik was een gefrustreerde man.
Leunend op een hek
En grappen maken ten koste van mij
Zelfs ik begrijp het niet.
Dat gebeurt niet vaak, het gebeurde een of twee keer.
Het komt niet vaak voor dat ik naar advies luister.
Iets wat ik wilde.
Maar ik weet niet hoe ik het moet vragen.
Is het in de toekomst, het heden, of het verleden
Kom naar me toe als de zon ondergaat.
Kom naar me toe, kom naar me toe, als de zon onder gaat
Zittend op een bank
Ik vraag me af waar mijn toekomst gebleven is.
Ik ben een gefrustreerde man.
Ik trek aan een drankje.
Ik dacht aan mijn problemen bij de psychiater.
Dus zelfs ik begrijp het.
Dat gebeurt niet vaak, het gebeurde een of twee keer.
Het komt niet vaak voor dat ik naar advies luister.
Iets wat ik wilde.
Maar ik weet niet hoe ik het moet vragen.
Is het in de toekomst, het heden, of het verleden
Kom naar me toe als de zon ondergaat.
Kom naar me toe, kom naar me toe, als de zon onder gaat