Recoil — The Killing Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Killing Ground" van Recoil.
Songteksten
A thief on the left and one on the right
Up on the hill about twilight
One lived forever, the other died
While a thorny head hung to one side
Two get to heaven from The Killing Ground
When the Lord gets ready, the whip comes down
Two men accused of breaking the law
Up on the side of Golgotha
One man accused of being a king
That’s the saddest song I’ll ever sing
Two get to heaven from The Killing Ground
When the Lord gets ready, the whip comes down
Songtekstvertaling
Een dief aan de linkerkant en een aan de rechterkant
Op de heuvel rond de schemering
De een leefde voor altijd, de ander stierf.
Terwijl een doornig hoofd aan één kant hing
Twee gaan naar de hemel vanaf de Moordplek.
Als de Heer klaar is, komt de zweep naar beneden.
Twee mannen beschuldigd van het overtreden van de wet
Op de kant van Golgotha
Eén man beschuldigd van koning te zijn.
Dat is het droevigste lied dat ik ooit zal zingen.
Twee gaan naar de hemel vanaf de Moordplek.
Als de Heer klaar is, komt de zweep naar beneden.