Reckoning Hour — Between Death and Courage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between Death and Courage" van Reckoning Hour.
Songteksten
There was a time
that all I did was to survive
among the empty shells of those who always tried to put me down
Realized,
My bleeding eyes could see
the wheel of life, treason and smiles
life is a mere fortuity
Betrayers,
I’ll make you meet the final instance
Where the darkness will reign
Command your life
I challenge you
Notice all you have sacrificed this way
Calamity
The blade that once protected, betrays
Carrying a falsehood life
Lurking through the rotten shade
Malocchio’s victims,
The ancient never lie,
The true strength lies inside of me Where no man and no god can misguide
Between the line of death and courage
Overcome who you really are
Between the line
You’ll find resolve
The real truth that makes you alive
Calamity
The blade that once protected, betrays
Carrying a falsehood life
Lurking through the rotten shade
Malocchio’s victims,
The ancient never lie,
But now you know the story well
And you shall take your own conclusions
Between the line of death and courage
Overcome who you really are
Between the line
You’ll find resolve
The real truth that makes you alive
No matter how far I go My path’s enlightened by the stars
I’m not afraid of my way
We become what we think about
Songtekstvertaling
Er was een tijd
dat alles wat ik deed was om te overleven
tussen de lege hulzen van degenen die me altijd probeerden neer te zetten.
Gerealiseerd,
Mijn bloedende ogen konden zien
het rad van het leven, verraad en glimlachen
het leven is slechts een fort
Verrader,
Ik zal je laten kennismaken met de laatste instantie.
Waar de duisternis zal heersen
Beveel je leven
Ik daag je uit.
Let op alles wat je op deze manier hebt opgeofferd.
Calamiteit
Het zwaard dat ooit beschermde, verraadt
Het dragen van een vals leven
Sluipend door de Rotte schaduw
Slachtoffers van Malocchio,
De ouden liegen nooit.,
De ware kracht ligt in mij, waar geen mens en geen god kan misleiden.
Tussen de lijn van dood en moed
Overwin wie je echt bent
Tussen de lijn
Je zult een oplossing vinden.
De echte waarheid die je levend maakt
Calamiteit
Het zwaard dat ooit beschermde, verraadt
Het dragen van een vals leven
Sluipend door de Rotte schaduw
Slachtoffers van Malocchio,
De ouden liegen nooit.,
Maar nu ken je het verhaal goed.
En u zult uw eigen conclusies trekken
Tussen de lijn van dood en moed
Overwin wie je echt bent
Tussen de lijn
Je zult een oplossing vinden.
De echte waarheid die je levend maakt
Het maakt niet uit hoe ver ik ga mijn pad is verlicht door de sterren
Ik ben niet bang voor mijn weg.
We worden waar we aan denken