Reckless Ones — Come Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Back" van Reckless Ones.
Songteksten
You’re breaking' my heart
one day at a time
Hiding' your love away in plain sight
Don’t lie to me and say that everything is fine
Don’t leave our love behind
Well you’re sittin' and a-cryin'
while I’m sweatin' and a-tryin' just to keep you satisfied
Don’t you know it, don’t you see it, this is love you best believe it,
why you wanna say goodbye?
This is it, this is me, I can’t make it any plainer I was
meant to be your man
So don’t you make me cry, don’t send me on my way now,
just love me again
Come Back. Come Back. Come back to me.
Come back, won’t you come back to me.
Everything’s different
but nothing has changed
I’m still in love with you in the same old ways
I don’t know what I did to drive you away
Don’t know what I did today oooh
You give me nothing' when we kiss, you know it shouldn’t be like this,
it’s like getting' blood from a stone
And all you give me is resistance, but pardon my insistence,
I won’t leave you alone
Don’t forget it, don’t regret it, don’t pretend that you can let it all just slip away
I love you more than you can know, more than words can say,
so don’t forget the vows we made
I see you crying'
but you’re not pining' over me When’s the last time that you thought of us?
I’m invisible next to your bad memories
I thought I’d be the one that you could trust
Songtekstvertaling
Je breekt mijn hart
dag voor dag
Je liefde verbergen in het volle zicht
Lieg niet tegen me en zeg dat alles in orde is.
Laat onze liefde niet achter.
Je zit te huilen.
terwijl ik zweet en probeer je tevreden te houden
Weet je het niet, zie je het niet, dit is liefde, geloof het maar.,
waarom wil je afscheid nemen?
Dit is het, dit ben ik, Ik kan het niet duidelijker maken.
bestemd om je man te zijn
Dus laat me niet huilen, stuur me nu niet weg.,
hou weer van me.
terugkomen. terugkomen. Kom bij me terug.
Kom terug, kom terug.
Alles is anders.
maar er is niets veranderd.
Ik ben nog steeds verliefd op je op dezelfde oude manier.
Ik weet niet wat ik gedaan heb om je weg te jagen.
Ik weet niet wat ik vandaag heb gedaan.
Je geeft me niets als we kussen, je weet dat het niet zo zou moeten zijn.,
het is alsof je bloed uit een steen krijgt.
En alles wat je me geeft is weerstand, maar vergeef me mijn aandringen,
Ik laat je niet alleen.
Vergeet het niet, heb er geen spijt van, doe niet alsof je het allemaal kunt laten wegglippen
Ik hou meer van je dan je kunt weten, meer dan woorden kunnen zeggen.,
dus vergeet onze geloften niet.
Ik zie je huilen.
maar wanneer heb je voor het laatst aan ons gedacht?
Ik ben onzichtbaar naast je slechte herinneringen.
Ik dacht dat je mij kon vertrouwen.