Reckless Love — Animal Attraction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal Attraction" van Reckless Love.
Songteksten
On the beach in the sunshine weather,
In dark of a movie theater,
Anytime, anywhere. Baby I don’t care.
In the back of a taxi baby,
By the side of the road while waitin'.
On the boat, on the train, on the airplane.
The world is a jungle,
So forget the rules.
Everybody’s got an animal inside.
No one has ever been so civilized.
Animal attraction is everything there is.
Love is just a feelin' that we missed.
In the bar, on the DJ table,
The dancefloor and the elevator,
On the stairs, in the hall, in the corridor.
On the stove, on the kitchen counter,
In the pool, baby, in the shower,
On the bed, on the floor, up against the wall.
We’re still in a jungle,
So forget the rules.
Everybody’s got an animal inside.
No one has ever been so civilized.
Animal attraction is everything there is.
Love is just a feelin' that we missed.
Everybody’s got an animal inside.
No one has ever been so civilized.
Animal attraction is everything there is.
Love is just a feelin' that we missed.
Songtekstvertaling
Op het strand in het zonnige weer,
In het donker van een bioscoop,
Altijd en overal. Het kan me niet schelen.
Achterin een taxi baby,
Aan de kant van de weg terwijl je wacht.
Op de boot, in de trein, in het vliegtuig.
De wereld is een jungle,
Dus vergeet de regels.
Iedereen heeft een dier binnen.
Niemand is ooit zo beschaafd geweest.
Dierlijke aantrekkingskracht is alles wat er is.
Liefde is gewoon een gevoel dat we gemist hebben.
In de bar, op de DJ tafel.,
De dansvloer en de lift,
Op de trap, in de hal, in de gang.
Op het fornuis, op het aanrecht.,
In het zwembad, baby, in de douche,
Op het bed, op de vloer, tegen de muur.
We zijn nog steeds in een jungle.,
Dus vergeet de regels.
Iedereen heeft een dier binnen.
Niemand is ooit zo beschaafd geweest.
Dierlijke aantrekkingskracht is alles wat er is.
Liefde is gewoon een gevoel dat we gemist hebben.
Iedereen heeft een dier binnen.
Niemand is ooit zo beschaafd geweest.
Dierlijke aantrekkingskracht is alles wat er is.
Liefde is gewoon een gevoel dat we gemist hebben.