Rebelution — Notice Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notice Me" van Rebelution.

Songteksten

If i had you by my side,
day and night
Years i’ve been waiting on you
now i’m on the day you arrived
All aligned
emotions always add up to Don’t wanna be lonely
everybody’s saying
I could never live that way
don’t wanna be alone
Me, myself and i baby did you notice me?
Well tell me tell me what you’re thinking
I was only hoping that you noticed
well even just for a second
I was only hoping that you noticed me Tell me what you’re feeling
I was only hoping that you know this
Well even just for a second
I was only hoping that you noticed me Now as the days pass by i can’t deny it Caught up in corner of time
I gotta give you a sign
Get your attention
Can’t get you off my mind
Don’t wanna be lonely
everybody’s saying
I could never live that way
don’t wanna be alone
Me, myself and i baby did you notice me?
Well tell me tell me what you’re thinking
I was only hoping that you noticed
Well even just for a second
I was only hoping that you noticed me Tell me what you’re feeling
I was only hoping that you know this
Well even just for a second
I was only hoping that you noticed me

Songtekstvertaling

Als ik jou aan mijn zijde had,
dag en nacht
Ik wacht al jaren op je.
nu ben ik op de dag dat je aankwam.
Alle uitgelijnd
emoties tellen altijd toe om niet eenzaam te zijn.
iedereen zegt
Zo zou ik nooit kunnen leven.
Ik wil niet alleen zijn.
Mij, mezelf en ik baby heb je me gezien?
Vertel me wat je denkt.
Ik hoopte dat je het zou merken.
nou, zelfs voor een seconde
Ik hoopte dat je me zou zien. vertel me wat je voelt.
Ik hoopte dat je dit wist.
Nou, zelfs voor een seconde
Ik hoopte dat je me nu zou zien als de dagen voorbij gaan. Ik kan niet ontkennen dat het in de hoek van de tijd zat.
Ik moet je een teken geven.
Let op.
Ik kan je niet vergeten.
Ik wil niet eenzaam zijn.
iedereen zegt
Zo zou ik nooit kunnen leven.
Ik wil niet alleen zijn.
Mij, mezelf en ik baby heb je me gezien?
Vertel me wat je denkt.
Ik hoopte dat je het zou merken.
Nou, zelfs voor een seconde
Ik hoopte dat je me zou zien. vertel me wat je voelt.
Ik hoopte dat je dit wist.
Nou, zelfs voor een seconde
Ik hoopte dat je me zag.