Rebel Emergency — Travel So Far songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Travel So Far" van Rebel Emergency.
Songteksten
Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
Im like a lonely river, flowing into the sea…
from the mountains into the valley
life is what it is life is what its gonna be to me
And all that I need now… Is what I truly believe now
Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
I’ve seen the brightest nites…
some of the darkest days…
and it seems my life
is gonna always change…
what goes around
comes right back around
And all that I need now… Is what I truly believe now
Been right… Been wrong… Been weak… Been strong
Ive been a million places but ive never been home
iIve seen a million faces but i never get to see
the face of love stare back at me sometimes i wonder what it really means to be strong
and try to count the people who will miss me when im gone
if i could just be taken into welcoming arms…
won’t you wait for me…
Travel so far…
Where will this road end…
Been goin so long…
Where will this journey take me…
Dont know but i gotta go Dont know but im gonna be there…
Songtekstvertaling
Reizen tot nu toe…
Waar zal deze weg eindigen?…
Ik ga al zo lang.…
Waar zal deze reis me heen brengen?…
Ik ben als een eenzame rivier, stroomt in de zee…
van de bergen naar de vallei
het leven is wat het is het leven is wat het zal zijn voor mij
En alles wat ik nu nodig heb ... is wat ik nu echt geloof.
Reizen tot nu toe…
Waar zal deze weg eindigen?…
Ik ga al zo lang.…
Waar zal deze reis me heen brengen?…
Ik heb de helderste Niten gezien.…
sommige van de donkerste dagen…
en het lijkt erop dat mijn leven
zal altijd veranderen…
wat er rond gaat
komt zo terug.
En alles wat ik nu nodig heb ... is wat ik nu echt geloof.
Goed geweest ... fout geweest ... zwak geweest ... sterk geweest.
Ik ben overal geweest, maar ik ben nooit thuis geweest.
ik heb miljoenen gezichten gezien, maar ik zie ze nooit.
het gezicht van de liefde staar terug naar mij Soms vraag ik me af wat het echt betekent om sterk te zijn
en probeer de mensen te tellen die me zullen missen als ik weg ben.
als ik in de armen kon worden genomen.…
wil je niet op me wachten?…
Reizen tot nu toe…
Waar zal deze weg eindigen?…
Ik ga al zo lang.…
Waar zal deze reis me heen brengen?…
Ik weet het niet, maar ik moet gaan. Ik weet het niet, maar Ik zal er zijn.…