Rebel Emergency — Take Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me" van Rebel Emergency.

Songteksten

I could feel it comin
you were dissappearing everyday…
i could tell that you were gonna say
you never fell in love
I could feel it comin
you were like a puzzle incomplete
why couldnt i be the missing piece…
you never fell in love
And through the years…
a million tears…
enough to fill…
a lonely sea
take me as i am dont leave me alone again
dont leave me just take me as i am We were like the summer
now you bring the winter with your cold
and i hope that as you go and freeze me…
you’ll never fall in love
again, again, again
And through the years…
a million tears…
enough to fill…
a lonely sea
Take me as i am dont leave me alone again
dont leave me just take me as i am Please dont treat me like a stranger
release me from the cage in your mind
and set me free…

Songtekstvertaling

Ik voelde het aankomen.
je was elke dag aan het ontgoochelen.…
ik kon zien dat je ging zeggen
je bent nooit verliefd geworden.
Ik voelde het aankomen.
je was als een puzzel incompleet.
Waarom kon ik niet het ontbrekende stuk zijn?…
je bent nooit verliefd geworden.
En door de jaren heen…
een miljoen tranen…
genoeg om te vullen.…
een eenzame zee
neem me zoals ik ben laat me niet meer alleen
laat me niet alleen Neem me zoals ik ben We waren als de zomer
nu breng je de winter met je koude
en ik hoop dat als je gaat en bevries me…
je zult nooit verliefd worden.
opnieuw, opnieuw, opnieuw
En door de jaren heen…
een miljoen tranen…
genoeg om te vullen.…
een eenzame zee
Neem me zoals ik ben laat me niet meer alleen
laat me niet alleen Neem me zoals Ik ben behandel me niet als een vreemde
bevrijd me uit de kooi in je geest.
en laat me vrij…