Rebekah — Pining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pining" van Rebekah.
Songteksten
My eyes are fixed to find a flaw in how you do Something anything
Would be reason enough
To pull away from you
No, no, no look what you made me do No, no, no got me wanting you
No, no, no got me pining
I’m pining over you
My ears are fixed to hear
The dissonance in how you rhyme
But you you tricky little trick
You trick me every time
No, no, no look what you made me do No, no, no got me wanting you
No, no, no got me pining
I’m pining over you
My lips are fixed to taste
The bitterness in your sweet tongue
But busy bee you circle me til I’m dizzy
And I wake to find I’m stung
No, no, no look what you made me do No, no, no got me wanting you
No, no, no got me pining
I’m pining over you
Said I’m pining over you
Songtekstvertaling
Mijn ogen zijn gefixeerd om een fout te vinden in hoe je iets doet.
Zou reden genoeg zijn.
Om van je weg te trekken
Nee, nee, kijk wat je me liet doen.
Nee, nee, ik heb geen zin.
Ik smacht naar je.
Mijn oren zijn gefixeerd om te horen
De dissonantie in hoe je rijmt
Maar jij, jij listige kleine truc
Je bedriegt me elke keer.
Nee, nee, kijk wat je me liet doen.
Nee, nee, ik heb geen zin.
Ik smacht naar je.
Mijn lippen zijn gefixeerd om te proeven
De bitterheid in je zoete tong
Maar bezige bij je cirkelt me tot ik duizelig ben
En ik word wakker om te ontdekken dat ik gestoken ben
Nee, nee, kijk wat je me liet doen.
Nee, nee, ik heb geen zin.
Ik smacht naar je.
Hij zei dat ik naar je smacht.