Rebekah — Hey Genius songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Genius" van Rebekah.
Songteksten
If you’d set the stars in the sky
Or if you had won a Nobel Prize
Or if you sent a rocket to the moon
I’d respect you
I’d accept you
If the wheel was your invention
Or if a cure for cancer your intention
Or if you played like Miles on «Kind Of Blue»
I’d receive you
I’d believe you
Hey genius
Everything but something
Is all you’ve done, and all you do Hey genius
How are you an expert
When no real genius, are you
If you built the Tower Of Pisa
Or if you painted the smile on Mona Lisa
Or if you even knew what I think of you
I could trust you
I might want you
Hey genius
Everything but something
Is all you’ve done, and all you do Hey genius
How are you an expert
When no real genius, are you
Is it just a matter of your foolish pride
Is it just a matter of the hole inside
Don’t you know the meaning of humility
Well you’d best look it up or forget me Well if you had the brain of an Einstein
The vision and the heart of a lifetime
I could learn to Learn to love you
Hey genius
Everything but something
Is all you’ve done, and all you do Hey genius
How are you an expert
When no real genius, are you
Songtekstvertaling
Als je de sterren in de lucht had gezet
Of als je een Nobelprijs had gewonnen
Of als je een raket naar de maan stuurde
Ik zou je respecteren.
Ik zou je accepteren.
Als het wiel jouw uitvinding was
Of als een geneesmiddel voor kanker uw bedoeling
Of als je speelde als Miles op " Kind of Blue»
Ik zou je ontvangen
Ik zou je geloven.
Hé, Genie.
Alles behalve iets.
Is alles wat je hebt gedaan, en alles wat je doet hé Genie
Hoe ben jij een expert?
Als er geen echt genie is, ben jij dan
Als je de toren van Pisa bouwde
Of als je de glimlach op Mona Lisa schilderde
Of als je zelfs maar wist wat ik van je denk
Ik kan je vertrouwen.
Misschien wil ik je wel.
Hé, Genie.
Alles behalve iets.
Is alles wat je hebt gedaan, en alles wat je doet hé Genie
Hoe ben jij een expert?
Als er geen echt genie is, ben jij dan
Is het gewoon een kwestie van je dwaze trots?
Is het gewoon een kwestie van het gat erin?
Weet je niet wat nederigheid betekent?
Zoek het maar op of vergeet me als je slim bent.
De visie en het hart van je leven
Ik kan leren om van je te houden.
Hé, Genie.
Alles behalve iets.
Is alles wat je hebt gedaan, en alles wat je doet hé Genie
Hoe ben jij een expert?
Als er geen echt genie is, ben jij dan