Rebecca Schiffman — Total Recall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Total Recall" van Rebecca Schiffman.
Songteksten
We might not fall
We could be here for a while
Trapped forever in pictures of the moon
How can we tell if we even left at all?
When did we find pictures of the moon?
And we’ll be there soon
Real emotions remind me of the movies
And real people remind me of photographs
The horrific scar just above the hairline
The only unsigned card with the gift
Pictures of the moon
And we’ll be back soon
If not in our minds
Real emotions remind me of the movies
And real people remind me of photographs
Songtekstvertaling
Misschien vallen we niet.
We kunnen hier nog wel even blijven.
Voor altijd gevangen in foto ' s van de maan
Hoe weten we of we al vertrokken zijn?
Wanneer vonden we foto ' s van de maan?
En we zullen er snel zijn.
Echte emoties doen me denken aan films.
En echte mensen doen me denken aan foto ' s
Het vreselijke litteken net boven de haarlijn.
De enige ongetekende kaart met de gave
Foto ' s van de maan
En we zullen snel terug zijn.
Zo niet in onze gedachten
Echte emoties doen me denken aan films.
En echte mensen doen me denken aan foto ' s