Rebecca Lynn Howard — Sing 'Cause I Love To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing 'Cause I Love To" van Rebecca Lynn Howard.
Songteksten
Across the street from Mable’s store
Underneath my daddy’s carport
If you knew at least three chords
You could come and play all night long
Flattop, mandolin or anything with strings
Every single Saturday you could hear us sing
High and low, rough and sweet
And if you couldn’t play you brought something to eat
Folks would come from miles around
It gets in your blood and you can’t get it out
When it steals your heart there ain’t nothing you can do There wasn’t no money
You just sing 'cause you loved to Daddy would sing 'Ring of Fire'
Someone would play the 'Wildwood Flower'
Fiddles moaning in the wee small hours
And you couldn’t make the people go home
I’d sit in Momma’s lap and she’d rock me to sleep
To 'Amazing Grace' in three part harmony
I carry in my soul the music from my younger days
And I try to remember every time I hit the stage
High and low
Rough and sweet
If I wasn’t getting paid, I’d be doing it for free
Folks would come from miles around
It gets in your blood
And you can’t get it out
When it steals your heart
There ain’t nothing you can do Lord, I don’t sing for the money
I sing 'cause I love to Lord, I don’t sing for the money
I sing 'cause I love to
Songtekstvertaling
Aan de overkant van Mable ' s winkel.
Onder mijn vaders carport
Als je tenminste drie akkoorden wist.
Je kunt de hele nacht komen spelen.
Flattop, mandoline of iets met snaren
Elke zaterdag kon je ons horen zingen
Hoog en laag, ruw en zoet
En als je niet kon spelen, bracht je iets te eten mee.
Mensen kwamen van mijlenver.
Het komt in je bloed en je krijgt het er niet uit.
Als het je hart steelt is er niets wat je kunt doen er was geen geld
Je zingt omdat je van Papa hield en 'Ring of Fire'zong.
Iemand zou de 'Wildwood bloem' spelen.
Fiddles kreunen in de kleine uurtjes
En je kon de mensen niet naar huis laten gaan.
Ik zat in Mama ' s schoot en ze wiegde me in slaap
Op 'Amazing Grace' in drie delen harmonie
Ik draag in mijn ziel de muziek van mijn jongere dagen
En ik probeer me elke keer te herinneren dat ik op het podium stond.
Hoog en laag
Ruw en zoet
Als ik niet betaald zou worden, zou ik het gratis doen.
Mensen kwamen van mijlenver.
Het komt in je bloed.
En je krijgt het er niet uit.
Als het je hart steelt
Er is niets wat je kunt doen Heer, Ik zing niet voor het geld
Ik zing omdat ik van Heer hou, ik zing niet voor het geld
Ik zing want Ik hou van