Rebecca Lynn Howard — It's My Job To Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Job To Fall" van Rebecca Lynn Howard.
Songteksten
I am a tear, I've been here before
I know her perfumed fingers
I know the cold, cold floor
You look as if you don’t
Understand me at all
When she can’t help herself
It’s my job to fall
I could tell you stories
That you would not believe
No, I am not the first
There’ve been millions of me Every time you leave her, every time you don’t talk
She fights the weakness in her knees
But it’s my job to fall
Oh, it's my job to help her
Through the long and lonely night
To lead her into sleep
When she give out with the fight
Her heart’s out of control, you always make it crawl
But I serve the lover
It’s my job to fall
Love comes from the heart
But I come from the soul
Love always shows its card
But I wait until you go But tonight her soul cried out for you
And I had to back the call
You never should have seen me But it’s my job to fall
Oh, it's my job to help her
Through the long and lonely night
To lead her into sleep
When she give out with the fight
Her heart’s out of control, you always make it crawl
But I serve the lover
It’s my job to fall
I am a tear, I've been here before
I know her perfumed fingers
I know the cold, cold floor
Songtekstvertaling
Ik ben een traan, ik ben hier eerder geweest.
Ik ken haar geparfumeerde vingers.
Ik ken de koude, koude vloer
Je ziet eruit alsof je dat niet doet.
Begrijp me helemaal niet.
Als ze zichzelf niet kan helpen
Het is mijn taak om te vallen.
Ik kan je verhalen vertellen.
Dat je niet zou geloven
Nee, Ik ben niet de eerste.
Er zijn miljoenen van mij elke keer als je haar verlaat, elke keer als je niet praat.
Ze vecht tegen de zwakte in haar knieën.
Maar het is mijn taak om te vallen.
Het is mijn taak om haar te helpen.
Door de lange en eenzame nacht
Om haar in slaap te brengen
Als ze opgeeft met het gevecht
Haar hart is uit de hand gelopen, je laat het altijd kruipen
Maar ik dien de minnaar
Het is mijn taak om te vallen.
Liefde komt uit het hart
Maar ik kom uit de ziel
Liefde toont altijd zijn kaart
Maar ik wacht tot je gaat, maar vanavond schreeuwde haar ziel om je.
En ik moest de oproep steunen.
Je had me nooit moeten zien, maar het is mijn taak om te vallen.
Het is mijn taak om haar te helpen.
Door de lange en eenzame nacht
Om haar in slaap te brengen
Als ze opgeeft met het gevecht
Haar hart is uit de hand gelopen, je laat het altijd kruipen
Maar ik dien de minnaar
Het is mijn taak om te vallen.
Ik ben een traan, ik ben hier eerder geweest.
Ik ken haar geparfumeerde vingers.
Ik ken de koude, koude vloer