Rebecca Lynn Howard — As One As Two Can Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As One As Two Can Be" van Rebecca Lynn Howard.
Songteksten
We’ve stuck together, ain’t we, baby?
What were the odds of that?
They bet against us, called us crazy
Oh honey, now they can’t get their money back
'Cause you build up an empty hole in my heart
In my soul and I want them all to know
Everyday that goes by We walk through another door
And I love you a little more than the day before
I’m half of you, you’re half of me We’re as one as two can be As one as two can be We’re inseparable, baby
Joint together at the heart
So connected, that’s hard to tell, honey
Oh, where I end and where you start
Oh, how much closer could we be, intertwined, so in sync
We share the same heartbeat
Everyday that goes by We walk through another door
And I love you a little more than the day before
I’m half of you, you’re half of me And we’re as one as two can be Never felt this kind of strong
When I was on my own
Can you feel this heart, yeah?
Oh, and I love you a little more than the day before
I’m half of you, you’re half of me
I’m half of you, you’re half of me We’re as one as two can be As one as two can be ooh, ooh
Songtekstvertaling
We zijn bij elkaar gebleven, hè?
Hoe groot was die kans?
Ze wedden tegen ons, noemden ons gek.
Nu krijgen ze hun geld niet meer terug.
Want je bouwt een leeg gat in mijn hart
In mijn ziel en Ik wil dat ze allemaal weten
Elke dag die voorbij gaat lopen we door een andere deur
En ik hou iets meer van je dan de dag ervoor.
Ik ben de helft van jullie, jij bent de helft van mij We zijn zo één als twee kunnen zijn We zijn onafscheidelijk, schatje
Samen in het hart
Zo verbonden, dat is moeilijk te zeggen, schat.
Waar ik eindig en waar jij begint
Oh, hoeveel dichterbij kunnen we zijn, verweven, dus in sync
We hebben dezelfde hartslag.
Elke dag die voorbij gaat lopen we door een andere deur
En ik hou iets meer van je dan de dag ervoor.
Ik ben de helft van jullie, jullie zijn de helft van mij en we zijn één als twee kunnen nooit zo sterk voelen
Toen ik alleen was
Voel je dit hart?
En ik hou iets meer van je dan de dag ervoor.
Ik ben de helft van jou, Jij bent de helft van mij.
Ik ben de helft van jullie, jij bent de helft van mij We zijn zo een als twee kan zijn zo een als twee kan zijn ooh, ooh