Rebecca & Fiona — If She Was Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If She Was Away" van Rebecca & Fiona.
Songteksten
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
It is there,
Dreaming on a broken latch.
But it hurts,
To remind you of that time they spent.
Because it hurts,
To hide the stuff she never said (never said).
And it asks me,
when she left and stole diamonds instead
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
If she was away,
You could do anything (anything)
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
It is time for you to let go (x4)
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try
If she was away,
You could do anything
You learn how to fly,
Even if you don’t try (don't try)
Songtekstvertaling
Als ze weg was,
Je kunt alles.
Je leert vliegen.,
Zelfs als je het niet probeert
Als ze weg was,
Je kon alles doen (alles)
Je leert vliegen.,
Zelfs als je het niet probeert (probeer het niet)
Het is daar.,
Dromen op een gebroken slot.
Maar het doet pijn.,
Om je te herinneren aan de tijd die ze doorbrachten.
Omdat het pijn doet.,
Om de dingen te verbergen die ze nooit zei (nooit gezegd).
En het vraagt me,
toen ze vertrok en diamanten stal.
Als ze weg was,
Je kon alles doen (alles)
Je leert vliegen.,
Zelfs als je het niet probeert (probeer het niet)
Als ze weg was,
Je kon alles doen (alles)
Je leert vliegen.,
Zelfs als je het niet probeert (probeer het niet)
Het is tijd voor u om los te laten (x4)
Als ze weg was,
Je kunt alles.
Je leert vliegen.,
Zelfs als je het niet probeert
Als ze weg was,
Je kunt alles.
Je leert vliegen.,
Zelfs als je het niet probeert (probeer het niet)