Rebecca Ferguson — Backtrack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backtrack" van Rebecca Ferguson.

Songteksten

I can’t go along with it You can say just what you like
But you still did it You backtrack and change your act
At a hundred likes a minute
But fool as I am I won’t go along with it Am I confused, am I a crazy person
You say it’s old news
She doesn’t mean nothing
But don’t you understand that I am heartbroken
No matter what you do You just can’t make it untrue
You’re breathing lies
I want to believe in When i’m watching walk out the door
I could fall through the floor
But I can’t go along with it You can say just what you like
But you still did it You backtrack and change your act
At a hundred likes a minute
But fool as I am I won’t go along with it Too much to lose and it’s still raining
I know it’s not a game
So I’ll stop playing
But oh my heart’s on fire
And it keeps burning
And I don’t mean to cry
It’s just the smoke gets in my eyes
You’re breathing lies
I want to believe in When i’m watching walk out the door
I could fall through the floor
But I can’t go along with it You can say just what you like
But you still did it You backtrack and change your act
At a hundred likes a minute
But fool as I am I won’t go along with it Let the battle drum start
I wanna turn back the clock
I wanna find the missing pieces
Of the whole love I lost
You say it like you mean it And I wand to believe it Because I can’t stop this feeling
But I can’t go along with it You can say just what you like
But you still did it You backtrack and change your act
At a hundred likes a minute
But fool as I am I won’t go along with it

Songtekstvertaling

Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar je deed het nog steeds. je keerde terug en veranderde je act.
Op honderd likes a minute
Maar dwaas als ik ben ik ga er niet mee akkoord ben ik in de war ben ik een gek
Je zegt dat het oud nieuws is.
Ze betekent niets.
Maar begrijp je niet dat ik er kapot van Ben?
Wat je ook doet, je kunt het niet onwaar maken.
Je ademt leugens in.
Ik wil erin geloven als ik de deur uit zie lopen.
Ik kan door de vloer vallen.
Maar ik kan er niet mee akkoord gaan. je kunt zeggen wat je wilt.
Maar je deed het nog steeds. je keerde terug en veranderde je act.
Op honderd likes a minute
Maar zo gek als ik ben ik ga er niet te veel mee om te verliezen en het regent nog steeds
Ik weet dat het geen spel is.
Dus ik stop met spelen
Maar mijn hart staat in brand
En het blijft branden
En Ik wil niet huilen.
Het is gewoon de rook komt in mijn ogen
Je ademt leugens in.
Ik wil erin geloven als ik de deur uit zie lopen.
Ik kan door de vloer vallen.
Maar ik kan er niet mee akkoord gaan. je kunt zeggen wat je wilt.
Maar je deed het nog steeds. je keerde terug en veranderde je act.
Op honderd likes a minute
Maar zo gek als ik ben ik ga er niet mee akkoord Laat de strijdtrommel beginnen
Ik wil de klok terugdraaien
Ik wil de ontbrekende stukken vinden.
Van de liefde die ik verloor
Je zegt het alsof je het meent En Ik wil het geloven omdat ik dit gevoel niet kan stoppen
Maar ik kan er niet mee akkoord gaan. je kunt zeggen wat je wilt.
Maar je deed het nog steeds. je keerde terug en veranderde je act.
Op honderd likes a minute
Maar zo gek als ik ben, ik ga er niet mee akkoord.