Rebeca Jimenez — No se si lo hice bien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No se si lo hice bien" van Rebeca Jimenez.
Songteksten
No sé si lo hice bien
Mejor no darle vueltas
Me fui dejando el corazón
Y la cabeza
No hay que mirar atrás
Cargando con la culpa
Nos enseñaron que era así
Pero miedo es una trampa
Hay días que no volverán
Si te empeñas en mirar atrás
Como duele
Yo soy sólo lo que puedo dar
Una mezcla entre fragilidad y deseo
No sé si lo hice bien
Mejor no darle vueltas
Me fui dejando el corazón
Y la cabeza
No dejaré volar
El tiempo entre mis labios
He estado a punto de llegar
Pero nunca es demasiado
Hay luces que te frenarán
Si te empeñas en quedarte atrás
Nada cambia
Yo soy sólo lo que puedo dar
Una mezcla entre fragilidad
Y deseo
Soy sólo lo que puedo dar
Soy sólo lo que puedo dar
Soy sólo lo que puedo dar
Soy sólo lo que puedo dar
Soy sólo lo que puedo dar
Soy sólo lo que puedo dar
Soy sólo lo que puedo dar
Soy sólo lo que puedo dar
Songtekstvertaling
Ik weet niet of ik het goed heb gedaan.
Beter niet rond gaan
Ik verliet mijn hart
En het hoofd
Niet omkijken.
Het dragen van de schuld
Ons werd geleerd dat het zo was.
Maar angst is een val.
Er zijn dagen dat ze niet terugkomen.
Als je ernaar streeft om terug te kijken
Hoe het pijn doet
Ik ben alleen wat ik kan geven.
Een mengsel van kwetsbaarheid en verlangen
Ik weet niet of ik het goed heb gedaan.
Beter niet rond gaan
Ik verliet mijn hart
En het hoofd
Ik laat het niet vliegen.
De tijd tussen mijn lippen
Ik stond op het punt er te komen.
Maar het is nooit te veel.
Er zijn lichten die je vertragen
Als je ernaar streeft om achter te blijven
Er verandert niets.
Ik ben alleen wat ik kan geven.
Een mengsel van kwetsbaarheid
En verlangen
Ik ben gewoon wat ik kan geven.
Ik ben gewoon wat ik kan geven.
Ik ben gewoon wat ik kan geven.
Ik ben gewoon wat ik kan geven.
Ik ben gewoon wat ik kan geven.
Ik ben gewoon wat ik kan geven.
Ik ben gewoon wat ik kan geven.
Ik ben gewoon wat ik kan geven.