Reba McEntire — Just Like Them Horses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like Them Horses" van Reba McEntire.

Songteksten

She held him close, then she kissed his face
He said it just has to be this way
Yours is the heart I’ll always keep
I’m not gone even if I leave
If you love me, don’t you be afraid
To look in my eyes and open up the gate
Then watch me ride beneath a newborn sun
Just like them horses
When it’s time to run
He said, Rocky Mountain is calling me Gonna take a walk up where I can sing
Turn and face that western wind
Oh, and I’ll be home again
If you love me, don’t you be afraid
To look in my eyes and open up the gate
Then watch me ride beneath a newborn sun
Just like them horses
When it’s time to run
Oh, just like them horses
She held his hand, he took one last breath
Then she walked out to the front porch step
Stared at the sky, tears on her face
And she swore she could hear him say
If you love me, don’t you be afraid
To look in my eyes and open up the gate
Then watch me ride beneath a newborn sun
Just like them horses
When it’s time to run
Just like them horses
When it’s time to run
When it’s time to run
When it’s time to run
Now it’s time to run
Just like them horses, ooh
Just like them horses
Oh, now it’s time to run…

Songtekstvertaling

Ze hield hem dichtbij, toen kuste ze zijn gezicht.
Hij zei dat het zo moest zijn.
De jouwe Is het hart dat ik altijd zal houden
Ik ben niet weg, zelfs niet als ik wegga.
Als je van me houdt, wees dan niet bang.
Om in mijn ogen te kijken en de poort te openen
Kijk dan hoe ik rij onder een pasgeboren zon.
Net als die paarden.
Als het tijd is om te rennen
Hij zei dat Rocky Mountain me belt. ik ga een wandeling maken waar ik kan zingen.
Draai je om en kijk naar die Westerse wind
Oh, en Ik zal weer thuis zijn
Als je van me houdt, wees dan niet bang.
Om in mijn ogen te kijken en de poort te openen
Kijk dan hoe ik rij onder een pasgeboren zon.
Net als die paarden.
Als het tijd is om te rennen
Net als die paarden.
Ze hield zijn hand vast, hij nam nog een laatste adem
Toen liep ze naar de stoep.
Staarde naar de lucht, tranen op haar gezicht
En ze zwoer dat ze hem kon horen zeggen
Als je van me houdt, wees dan niet bang.
Om in mijn ogen te kijken en de poort te openen
Kijk dan hoe ik rij onder een pasgeboren zon.
Net als die paarden.
Als het tijd is om te rennen
Net als die paarden.
Als het tijd is om te rennen
Als het tijd is om te rennen
Als het tijd is om te rennen
Nu is het tijd om te rennen.
Net als die paarden.
Net als die paarden.
Nu is het tijd om te rennen.…