Реанимация — Было время songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Было время" van Реанимация.
Songteksten
Как дети Божьи надеемся на себя,
Потому, что вольные пока Бога своего, Рода чтим,
А сила его — в нашей силе,
Спасенье — в праведной жизни.
Ведь вольный всегда вольный,
А раб и на том свете раб
И рабом родится вновь.
Было время, когда светел был мой лик.
Было время, когда ясен был мой взор.
Было время, когда я не знал потерь.
Было время, когда не был я одинок.
Но настал час недобрый и в лихую годину
Закатилось вдруг солнце и все потемнело.
Я вышел из дома на поиски света.
Я открыл глаза, но не было мира.
И тогда я вздрогнул
И мой стон стал ответом.
Все, что я позабыл
Вдруг меня коснулось.
И сердце в груди учащенно забилось.
И память ко мне из глубин вернулась.
Было время, когда небом был мой дом.
Было время, когда имя было мечем.
Было время, когда ночь была днем.
Было время, когда не болел я сном.
Но настал час суровый, те кто знал, те и встанут.
Те, кто помнит о солнце, те червями не станут.
И когда лучи света разорвут тени мрака
Все они, как один, имена свои вспомнят.
Songtekstvertaling
Als kinderen van God hopen we voor onszelf,
Want, dat is vrij tot God hun, soort van eer,
En zijn kracht is in onze macht,
Verlossing is in een rechtvaardig leven.
Gratis is immers altijd gratis. ,
Een slaaf en in de volgende wereld een slaaf
En een slaaf zal wedergeboren worden.
Er was een tijd dat mijn gezicht helder was.
Er was een tijd dat mijn visioen helder was.
Er was een tijd dat ik de verliezen niet kende.
Er was een tijd dat ik niet alleen was.
Maar het uur is onvriendelijk en in een prachtig jaar
De zon ging plotseling onder en alles werd donker.
Ik ging het huis uit op zoek naar licht.
Ik opende mijn ogen, maar er was geen vrede.
En toen begon ik
En mijn gekreun was het antwoord.
Alles wat ik vergeten ben
Opeens was ik geraakt.
En mijn hart begon in mijn borst te slaan.
En de herinnering kwam terug uit de diepte.
Er was een tijd dat de hemel mijn thuis was.
Er was een tijd dat de naam een zwaard was.
Er was een tijd dat het dag was.
Er was een tijd dat ik ' s nachts niet ziek was.
Maar het uur is nabij, en zij die het weten, zullen zekerlijk opstaan.
Zij die zich de zon herinneren zullen geen wormen worden.
En wanneer de stralen van het licht de duisternis doorbreken.
Ze zullen allemaal, als één, hun namen onthouden.