Reamonn — Through The Eyes Of A Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through The Eyes Of A Child" van Reamonn.

Songteksten

Sweet innocent child with your open eyes.
You’ve seen us for who we really are.
And I know that there’ll be tomorrow.
So that hope can have it’s glory day.
And I wish that this world would embrace you
from magic stars and mystery.
My open heart…
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
I know you, I’ve seen your face before
you brought me to this open door
afraid to walk through.
Please take my hand.
I know that there will be tomorrow.
So that hope can have it’s glory day?
And I wish that this world embrace you
from magic stars and mystery.
My open heart…
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
I see where we’ll go from here.
'Cause love doesn’t break
with the right amount of care
in your hands is whom you’ve choosen to be.
Life is a freedom.
Now go out there and be free.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.
Why did we make it so hard, this life is so complicated
until we see it through the eyes of a child.

Songtekstvertaling

Lief onschuldig kind met je open ogen.
Je hebt ons gezien voor wie we echt zijn.
En ik weet dat er morgen is.
Zodat hoop de gloriedag kan hebben.
En ik zou willen dat deze wereld je zou omhelzen
van magische sterren en mysterie.
Mijn open hart…
Waarom hebben we het zo moeilijk gemaakt, dit leven is zo ingewikkeld
totdat we het zien door de ogen van een kind.
Waarom hebben we het zo moeilijk gemaakt, dit leven is zo ingewikkeld
totdat we het zien door de ogen van een kind.
Ik ken je, Ik heb je gezicht eerder gezien.
jij bracht me naar deze open deur.
bang om door te lopen.
Neem alsjeblieft mijn hand.
Ik weet dat er morgen zal zijn.
Zodat hope de gloriedag kan hebben?
En ik wens dat deze wereld je omhelst
van magische sterren en mysterie.
Mijn open hart…
Waarom hebben we het zo moeilijk gemaakt, dit leven is zo ingewikkeld
totdat we het zien door de ogen van een kind.
Waarom hebben we het zo moeilijk gemaakt, dit leven is zo ingewikkeld
totdat we het zien door de ogen van een kind.
Ik zie hoe we verder gaan.
Want liefde breekt niet
met de juiste hoeveelheid zorg
in jouw handen is wie je gekozen hebt om te zijn.
Het leven is een vrijheid.
Ga nu naar buiten en wees vrij.
Waarom hebben we het zo moeilijk gemaakt, dit leven is zo ingewikkeld
totdat we het zien door de ogen van een kind.
Waarom hebben we het zo moeilijk gemaakt, dit leven is zo ingewikkeld
totdat we het zien door de ogen van een kind.
Waarom hebben we het zo moeilijk gemaakt, dit leven is zo ingewikkeld
totdat we het zien door de ogen van een kind.
Waarom hebben we het zo moeilijk gemaakt, dit leven is zo ingewikkeld
totdat we het zien door de ogen van een kind.

Videoclip voor het nummer Through The Eyes Of A Child (Reamonn)