Reamonn — Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain" van Reamonn.

Songteksten

All these thoughts we held so close and still we never said
All these dreams I can’t believe what I would do for you
Holding on is there anything left to loose
There’s something beautiful about you but I just
can’t explain I found it in the rain I found it in the rain
So much Pain, so much Pain is coming down will you hold me close again,
hold me close again.
So much Pain, so much Pain is coming down will you hold me close again,
hold me close again.
I cannot understand, I tried so hard to understand all this love I have for you
forever and a day
All these words don’t mean much when we turn our backs away
All these thoughts will be crushed if there’s nothing left to say
I will not remain silenced by the claim that it hurts I will fight for love I will fight for what it once was.
There’s something beautiful about you but I just
can’t explain I found it in the rain I found it in the rain
So much Pain, so much Pain is coming down will you
hold me close again, hold me close again.
So much Pain, so much Pain is coming down will you
hold me close again, hold me close again.
So much Pain, so much Pain is coming down will you
hold me close again, hold me close again.

Songtekstvertaling

Al die gedachten die we zo dichtbij hielden en nog steeds hebben we nooit gezegd
Al die dromen Ik kan niet geloven wat ik voor je zou doen
Is er nog iets te verliezen?
Er is iets moois aan je, maar ik ...
ik kan het niet verklaren Ik vond het in de regen Ik vond het in de regen
Zo veel pijn, zo veel pijn komt naar beneden wil je me weer dichthouden,
hou me nog eens vast.
Zo veel pijn, zo veel pijn komt naar beneden wil je me weer dichthouden,
hou me nog eens vast.
Ik kan het niet begrijpen, Ik heb zo mijn best gedaan om al die liefde te begrijpen die ik voor je heb.
voor altijd en een dag
Al deze woorden betekenen niet veel als we de rug toekeren.
Al deze gedachten zullen verpletterd worden als er niets meer te zeggen valt.
Ik zal niet zwijgen door de bewering dat het pijn doet Ik zal vechten voor liefde Ik zal vechten voor wat het ooit was.
Er is iets moois aan je, maar ik ...
ik kan het niet verklaren Ik vond het in de regen Ik vond het in de regen
Zo veel pijn, zo veel pijn komt naar beneden wil je
hou me weer dicht bij me, hou me weer dicht bij me.
Zo veel pijn, zo veel pijn komt naar beneden wil je
hou me weer dicht bij me, hou me weer dicht bij me.
Zo veel pijn, zo veel pijn komt naar beneden wil je
hou me weer dicht bij me, hou me weer dicht bij me.

Videoclip voor het nummer Pain (Reamonn)